Terms containing валютная оговорка

Subject	Russian	English
econ.	валюта, на которой базируется валютная оговорка	reference currency
gen.	валютная оговорка	currency clause (a clause in a contract that avoids problems of payment caused by exchange rate changes by fixing in advance the exchange rate for the various transactions covered by the contract. – АД qfinance.com)
gen.	валютная оговорка	currency clause (a clause in a contract that avoids problems of payment caused by exchange rate changes by fixing in advance the exchange rate for the various transactions covered by the contract. qfinance.com Alexander Demidov)
busin.	валютная оговорка	currency reservation
law	валютная оговорка	monetary clause
EBRD	валютная оговорка	value given clause (валютный риск принимает на себя заёмщик)
bank.	валютная оговорка	currency clause
adv.	валютная оговорка	currency clause (условие контракта, фиксирующее курс одной валюты относительно другой)
gen.	валютная оговорка	exchange clause
econ.	оговорка о валютном курсе	exchange rate provision
bank.	оговорка о валютном опционе	currency option clause
adv.	оговорка о валютном опционе	currency option clause (право получения платежей в другой валюте)
bank.	оговорка о возможности изменения валютных курсов	flexibility clause
insur.	оговорка о колебаниях валютных курсов	currency fluctuation clause (KozlovVN)