Subject | Russian | English |
med. | бульон на экстракте из бычьего сердца | beef-heart infusion broth |
med. | бычье сердце | beef heart |
med. | бычье сердце | bovine heart |
med. | бычье сердце | bucardia (значительная степень кардиомегалии) |
amer. | "бычье сердце" | beefsteak tomato (SirReal) |
amer. | "Бычье сердце" | beefsteak tomato (сорт помидоров SirReal) |
med. | бычье сердце | cor bovinum (сердце, сильно увеличенное в своих размерах, благодаря гипертрофии мышцы и расширению полостей, напоминающее по виду сердце быка; наблюдается при врожденных пороках, недостаточности аортальных клапанов, при гипертонии с нефроциррозами, злоупотреблении пивом ("пивное сердце") и пр. Игорь_2006) |
med. | бычье сердце | ox heart (сердце, сильно увеличенное в своих размерах, благодаря гипертрофии мышцы и расширению полостей, напоминающее по виду сердце быка; наблюдается при врожденных пороках, недостаточности аортальных клапанов, при гипертонии с нефроциррозами, злоупотреблении пивом ("пивное сердце") и пр. Игорь_2006) |
med. | бычье сердце | bucardia |
agric. | в форме "бычьего сердца" | oxheart |
brit. | помидоры "бычье сердце" | beef tomatoes (Leviathan) |
cook. | помидоры сорта "Бычье сердце" | beef tomatoes |
gen. | Помидоры сорта Бычье Сердце | beefsteak tomatoes (Asemeniouk) |