Terms for subject Idiomatic containing быть хозяином

Russian	English
быть в доме хозяином	wear the breeches (Andrey Truhachev)
быть в доме хозяином	wear the trousers (Br. Andrey Truhachev)
быть хозяином в доме	wear the pants in family (Yeldar Azanbayev)
быть хозяином положения	have the better of something (Bobrovska)
быть хозяином положения	have all the cards in one's hand (Bobrovska)
быть хозяином положения	hold the trump card (Bobrovska)
быть хозяином положения	have the trump card (Bobrovska)
быть хозяином положения	hold all the cards in one's hand (Bobrovska)
быть хозяином положения	have someone on the hip (VLZ_58)
быть хозяином положения	have the upper hand