Terms for subject General containing быть третьим

Russian	English
а я буду третьим	me three (humorous. An expression of concurrence, agreement, or willingness to participate in addition to others. Said after someone has said "me too" (i.e., "me as well"), thus creating a pun of "too" and "two." Dan: "I'm going with you, Steve." Greg: "Me too!" John: "Me three!" thefreedictionary.com Alexander Demidov)
быть не обременённым какими-либо правами и требованиями третьих лиц	be free from any liens or encumbrances (Alexander Demidov)
быть привлечённым третьим лицом к процессу	be impleaded as a third party (such a party would be a necessary or a proper party to the lis and even so can properly be impleaded as a third party under Order 8-A, Civil Procedure Code. Alexander Demidov)
быть третьим	third
быть третьим в очерёдности престолонаследования	be third in line for the throne
в третьем раунде он был нокаутирован	he was KO'd in the third round
все попытки третьей стороны примирить их были отвергнуты	all attempts at mediateness by a third party were rejected
все попытки третьей стороны примирить их были отвергнуты	all attempts at mediation by a third party were rejected
его не было слышно дальше третьего ряда	he could not be heard beyond the third row
её ария будет в третьем акте	her aria comes in the 3d act
их дом был третий от нашего	they lived two doors to us
личные данные не будут переданы третьим лицам	the personal data will not be communicated to third parties (sergeidorogan)
не быть обременённым какими-либо правами и требованиями любых третьих лиц	be free and clear of any and all liens and encumbrances (Alexander Demidov)
третьим будешь?	you want to go in on a three-way split? (Censonis)