Terms containing быть сведущим

Subject	Russian	English
gen.	быть сведущим	understand (в чём-либо)
gen.	быть сведущим	know a thing or two
gen.	быть сведущим	know black from white
gen.	быть сведущим	know the ropes
gen.	быть сведущим	know what is what
gen.	быть сведущим	know what's what
gen.	быть сведущим	up to a thing or two
amer.	быть сведущим	know the ropes (He knew the ropes better than anyone else in politics. Val_Ships)
idiom.	быть сведущим	know how many beans make five (Yeldar Azanbayev)
busin.	быть сведущим	be on the ball
gen.	быть сведущим	know what o'clock it is
gen.	быть сведущим	know one's way about
gen.	быть сведущим	know chalk from cheese
gen.	быть сведущим	know beans
gen.	быть сведущим	be up to a thing or two
gen.	быть сведущим	know (в чём-либо, в какой-либо области)
gen.	быть сведущим в	be well up in (чём-л.)
econ.	быть сведущим в	be up in (чём-либо)
rhetor.	быть сведущим в	be adept at (Alex_Odeychuk)
Makarov.	быть сведущим в	be au fait in something (чем-либо)
Makarov.	быть сведущим в	be au fait at something (чем-либо)
gen.	быть сведущим в	be up to trap (чём-л.)
gen.	быть сведущим в	be up to snuff (чём-л.)
gen.	быть сведущим в	be well upon in (чём-л.)
gen.	быть сведущим в	be upon to trap (чём-л.)
gen.	быть сведущим в	be upon to snuff (чём-л.)
gen.	быть сведущим в	be upon to (чём-л.)
gen.	быть сведущим в	be up to (чём-л.)
gen.	быть сведущим в	be well up in something (чем-либо)
gen.	быть сведущим в	perfect (чём-л.)
Игорь Миг	быть сведущим в	be well-versed in (A subject in which you're well-versed.)
gen.	быть сведущим в	be knowledgeable in (Alex_Odeychuk)
gen.	быть сведущим в вопросах права	know the law
gen.	быть сведущим в праве	know the law
Makarov.	быть хорошо сведущим в	be well up in something (чем-либо)
chess.term.	Жребий свёл вместе двух бывших чемпионов	the draw brought together two ex-champions
subl.	судьба свела их, чтобы они были вместе	they are meant to be together (Ivan Pisarev)
gen.	судьба свела нас, чтобы мы были вместе	we are meant to be together (Ivan Pisarev)
subl.	судьба свела этих двоих, чтобы они были вместе	they are meant to be together (Ivan Pisarev)