 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | быть отзывчивым | be kind-hearted (Taras) |
| idiom. | быть отзывчивым | have one's heart in the right place (The woman has her heart in the right place and is always ready to help if she can – Эта женщина очень отзывчива, и она всегда готова помочь, если может Taras) |
| gen. | быть отзывчивым | be responsive (Taras) |
| gen. | быть отзывчивым к пожеланиям клиентов | client sensitive (sissoko) |
| Makarov. | он был сердечным, великодушным и отзывчивым человеком | he was a warm, generous and kind-hearted man |