Russian | English |
быть одетым в меха | be dressed in furs (in silk and satin, in Japanese clothes, in black, in white, in bright colours, etc., и т.д.) |
быть одетым в новое платье | be wearing a new dress (felt slippers, a large hat, canvas shoes, white gloves, etc., и т.д.) |
быть одетым в парадное платье | come in gala |
быть одетым в соответствии с требованиями | be suitably dressed (погодой и т. п.) |