 |
| Russian | English |
| быть за | be on board (Lawrence found a foreign company that wanted to partner with St. Kitts and Nevis to sell passports. The plan was simple. For a $250,000 donation or a $400,000 investment in real estate, anyone could get a passport and citizenship. Not everyone was on board. For many people citizenship is sacred. VLZ_58) |
| быть мыслями за сто миль отсюда | be miles away (Andrey Truhachev) |
| быть не за горами | be imminent (Andrey Truhachev) |
| быть не за горами | be around the corner (Alex_Odeychuk) |
| быть не за горами | be in the offing (4uzhoj) |
| быть не за горами | be just around the corner (Andrey Truhachev) |
| быть обеими руками за | be strongly in favor of (VLZ_58) |
| быть обеими руками за | give the thumbs up (VLZ_58) |
| быть ответственным за принятие решения | be in the hot seat (Taras) |