Terms for subject General containing быть деятельным

Russian	English
быть деятельным	be on one's toes
быть энергичным, деятельным, не терять времени попусту	be up and doing (Tarija)
он стремился к активной, деятельной жизни и всегда стыдился того, что был "конторской крысой"	he hankered after the life of action, and was all his life ashamed of being a "pen-pusher"
у него всегда был деятельный ум, и свидетельством этому были многочисленные нововведения в его загородном доме	his mind was always active and his country home bore evidence of this in many innovations