Terms for subject Makarov containing быть "опущенным

Russian	English
а этот вопрос можно было бы и опустить в целях избежания конфликта	this question might well be omitted for peace sake (для сохранения согласия)
численное обозначение количества атомов водорода может быть опущено для BH3 и в некоторых других случаях, где не возникает путаницы	the numerical designation of the number of hydrogen atoms may be omitted for BH3 and other cases where no ambiguity arises
я дам звонок, когда сцена закончится и надо будет опустить занавес	I'll give you a signal to ring down the curtain when the scene is over