 |
| Subject | Russian | English |
| mech. | быстроразвивающаяся управляющая техника | fast-developing control technology |
| Makarov. | быстроразвивающиеся округа США | fast-growth counties |
| econ. | быстроразвивающиеся страны | RDE (Zhem4ug) |
| econ. | быстроразвивающиеся страны | Rapidly developing economies (Zhem4ug) |
| gen. | быстроразвивающиеся страны | tiger economies (a country with an economy that is growing very fast: "Corporations had to face the increasing power of the East Asian tiger economies. CBED Alexander Demidov) |
| tech. | быстроразвивающийся разряд | fast discharge |
| gen. | быстроразвивающийся рак | fast-growing cancer (Taras) |
| gen. | быстроразвивающийся рак | rapid-onset cancer (Taras) |
| el. | быстроразвивающийся самостягивающийся разряд | fast pinch |
| gen. | внезапный быстроразвивающийся паводок | flash flood (ННатальЯ) |