 |
| Subject | Russian | English |
| med. | быстрое изгнание | rapid ejection (Когда давление в левом желудочке доходит до уровня, при котором открываются полулунные клапаны (semilunar valves) — аортальный и легочной артерии, то ~60% крови, наполнившей желудочки к концу диастолы, выбрасывается в аорту и легочную артерию, причем 70% выброса поступает в сосуды в течение первой трети периода изгнания — период ||быстрого изгнания (rapid ejection), а остальные 30% — в течение следующих двух третей (период медленного изгнания). bartov-e) |
| physiol. | быстрое изгнание крови из желудочков | rapid blood ejection out of the heart ventricles (первая фаза периода изгнания крови из желудочков (после период напряжения мышцы желудочков) Игорь_2006) |
| med. | фаза быстрого изгнания | rapid ejection phase |