 |
| Russian | English |
| бостонская бутыль | Boston bottle (=Winchester bottle; круглая толстостенная бутылка для лекарств и химикатов eugeene1979) |
| бутыль Вульфа | Woulff bottle (применяется для очистки или промывки газов (тж. встречается колба/флакон Вульфа): A Woulff bottle is a vessel with two (or sometimes three) outlets. Peter Woulff (1727-1803), a chemist of apparently Irish descent, described the form in 1767. References to Woulff (or Woulfe) bottles have appeared in technical literature since the early nineteenth century. ochernen) |
| бутыль для кислот | acid carboy |
| бутыль для хранения реактивов | stock bottle (Митрошин) |
| винчестерская бутыль | Winchester bottle (= бостонская; круглая толстостенная бутылка для лекарств и химикатов eugeene1979) |
| горло бутыли | flask neck |
| оплетённая бутыль | carboy |
| приспособление для наклона бутыли | bottle tilter |
| "свистящая бутыль" | whoosh bottle (демонстрационный эксперимент: поджигание паров спирта в смеси с воздухом в пластиковой емкости ileen) |
| стеклянная бутыль в оплётке | demijohn |
| стеклянная бутыль для кислот | carboy |
| широкогорлая бутыль | wide-necked bottle |
| широкогорлая бутыль | wide-mouthed bottle |
| широкогорлая бутыль | wide-neck bottle |
| широкогорлая бутыль | wide-mouth bottle |