DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing будь смел | all forms | in specified order only
RussianEnglish
будь смел!play the man!
будь смел!be a man!
быть безрассудно смелымoverdare
быть очень смелымabound in courage
быть смелымbield
быть смелым в своих мечтахdream big (Ремедиос_П)
быть смелым для чего-либоhave guts (Yokky)
быть уверенным, смелымbield
он был убит за его смелую попытку опубликовать фактыhe was killed for his courageous attempt to get the facts published
этот совет был сродни тому, который дают зеваки, наблюдающие уличную драку мальчишек, самому мелкому из них, а именно: "Смелей, покажи им!"this advice was very like that which bystanders give to the smallest boy in a street fight, namely "Go in and win" (Ch. Dickens)