Terms for subject Economy containing будущее за

Russian	English
быть выведенным за рубеж	be offshored (Alex_Odeychuk)
быть перенесённым за рубеж	be offshored (Alex_Odeychuk)
долговое обязательство, погашаемое за счёт будущих налоговых поступлений	revenue anticipation note
затраты были приняты на уровне,3,5 за баррель переработанной нефти	cost assumed,3.5/bbl for refined products
зачёт потерь при уплате налогов за будущий период	carry-forward
привилегированные акции, которые могут быть погашены за счёт резервов компании	redeemable preference shares
продажа недвижимости с сохранением за бывшим владельцем прав арендатора	sale-lease back (Maxim Prokofiev)
цена, которая была уплачена за актив или получена при принятии на себя обязательства	price which had been paid for assets or received during the acception of obligation (Konstantin 1966)