Terms containing буддийский

Subject	Russian	English
rel., budd., NGO	Азиатская буддийская конференция за мир	Asian Buddhist Conference for Peace (savetibet.ru Ivan Pisarev)
rel., budd.	буддийская медитация	Buddhist meditation
relig.	буддийская медитация	Buddhist meditation (The practice of mental concentration leading ultimately through a succession of stages to the final goal of spiritual freedom, nirvana)
polit.econ.	буддийская экономика	Buddhist economics (wikipedia.org Alex_Odeychuk)
astr.	буддийская эра	Buddhist era
relig.	буддийский монастырь	Buddhist monastery (Buddhist monasteries visited by the Dalai Lama ART Vancouver)
gen.	буддийский монастырь	bonzery
relig.	буддийский монах	lama
relig.	буддийский монах	bonze (Andrey Truhachev)
relig.	буддийский монах	talapoin (a Buddhist monk)
relig.	буддийский монах	Buddhist monk (Andrey Truhachev)
gen.	буддийский монах	talapoin
gen.	буддийский монах или священник	talapoin
gen.	буддийский священник	talapoin
rel., budd.	Буддийский собор	Buddhist council
relig.	Буддийский собор	Buddhist council (Any of several assemblies convened in the centuries following the death of the Buddha to recite approved texts of scriptures and to settle doctrinal disputes)
rel., budd.	Буддийский университет "Даши Чойнхорлин" имени Д.Д. Заяева	Zayaev Dashi Choynkhorlin Buddhist University (Ivan Pisarev)
relig.	буддийский храм-молельня	caitya
scient.	буддийское учение	Buddhology (в частности, учение Будды Yanamahan)
tib.	все экзотерические буддийские учения Хинаяны и Махаяны	mdo sde
int.rel.	сингальский буддийский национализм	Singhalese Buddhist nationalism (Ivan Pisarev)
tib.	читтаматра, одно из направлений в буддийской философии	sems tsam