| Russian | English |
| аллергическая бронхиальная астма | atopic asthma (Dimpassy) |
| аллергический ринит и его влияние на бронхиальную астму | Allergic Rhinitis and its Impact on Asthma (Olga47) |
| аппарат для санации бронхиального дерева | suction equipment (ig003) |
| аспирация бронхиального секрета | bronchial aspiration (inspirado) |
| аспирин-индуцированная бронхиальная астма | aspirin-induced asthma (Dimpassy) |
| атопическая бронхиальная астма | allergic asthma (Dimpassy) |
| атопическая бронхиальная астма | atopic asthma |
| биопсийная бронхиальная щёточка | bronchial brush |
| бронхиальная аллергия | bronchial allergy |
| бронхиальная астма | spasmodic asthma |
| бронхиальная астма | asthma (по умолчанию Dimpassy) |
| бронхиальная астма | bronchial asthma |
| бронхиальная астма | suffocative catarrh |
| бронхиальная астма | bronchial allergy |
| бронхиальная астма, вызванная внешними факторами | extrinsic asthma (Liza G.) |
| бронхиальная астма, обусловленная бронхолитиазом | stone asthma |
| бронхиальная астма физического напряжения | activity-induced asthma (Dimpassy) |
| бронхиальная астма физического напряжения | exercise-induced asthma (Dimpassy) |
| бронхиальная астма физического усилия | activity-induced asthma (Dimpassy) |
| бронхиальная астма физического усилия | exercise-induced asthma (Dimpassy) |
| бронхиальная гиперреактивность | bronchial hyperreactivity |
| бронхиальная интубационная трубка | bronchial tube |
| бронхиальная обструкция | bronchial obstruction (Andy) |
| бронхиальная пневмония | tabular pneumonia (Игорь_2006) |
| бронхиальная пневмония | bronchial pneumonia |
| бронхиальная проводимость | airway conductance |
| бронхиальная профессиональная астма | occupational bronchial asthma |
| бронхиальная проходимость | bronchial patency (sankozh) |
| бронхиальная реактивность | bronchial reactivity (kat_j) |
| бронхиальная слизь | bronchial mucus |
| Бронхиальная термопластика | Bronchial Thermoplasty (Marsshure) |
| бронхиальное дерево | bronchial tree (совокупность всех бронхов) |
| бронхиальное дерево | bronhial tree |
| бронхиальное дерево | bronchial apparatus (совокупность всех бронхов) |
| бронхиальное дерево | bronchial apparatus |
| бронхиальное дыхание | bronchial respiration |
| бронхиальное дыхание | tubular respiration |
| бронхиальное дыхание | tubular breathing |
| бронхиальное сопротивление | bronchial resistance (сопротивление бронхов и трахеи потоку воздуха при дыхании iwona) |
| бронхиальное сопротивление | airways resistance |
| нормальное бронхиальное сопротивление воздухоносных путей | resistance of airway |
| нормальное бронхиальное сопротивление воздухоносных путей | airflow airway resistance |
| бронхиальные вены | bronchial veins |
| бронхиальные ветви | bronchial branches |
| бронхиальные железы | glandulae bronchiales (расположены в грудной клетке в месте прохождения бронхов и крупных кровеносных сосудов; секретируют бронхиальную слизь Игорь_2006) |
| бронхиальные железы | bronchial glands (расположены в грудной клетке в месте прохождения бронхов и крупных кровеносных сосудов; секретируют бронхиальную слизь Игорь_2006) |
| бронхиальный коллапс | bronchial collapse (ННатальЯ) |
| бронхиальный конкремент | broncholith |
| бронхиальный лаваж | bronchoalveolar lauage |
| бронхиальный лаваж | bronchial lavage |
| бронхиальный полип | bronchial polyp |
| бронхиальный свищ | bronchial fistula |
| бронхиальный секрет | bronchial mucus (Ying) |
| бронхиальный секрет | bronchial mucous (alemaster) |
| бронхиальный слепок | bronchial cast (Maggotka) |
| бронхиальный слепок | cast of bronchial tube |
| бронхиальный тонус | bronchomotor tone |
| бронхиальный хрящ | bronchial cartilage |
| бронхиальный эпителий | bronchial epithelium (capricolya) |
| везикулярно-бронхиальный | vesiculobronchial |
| Глобальная инициатива по борьбе с бронхиальной астмой | GINA (Global Initiative for Asthma Anyname) |
| Глобальная инициатива по бронхиальной астме | Global Initiative for Asthma (bronho.ru inspirado) |
| Европейская глобальная сеть по аллергии и бронхиальной астме | GA2LEN (GA2LEN pavel S) |
| Европейский консорциум по изучению аллергических заболеваний и бронхиальной астмы | Global Allergy and Asthma European Network (Dimpassy) |
| жёлчно-бронхиальный | bronchobiliary (относящийся к желчным протокам и бронхам, напр., см. bronchobiliary fistula Игорь_2006) |
| жёлчно-бронхиальный свищ | bronchobiliary fistula (сообщение между бронхом и желчной системой, возникающее, напр., после разрыва печеночного абсцесса Игорь_2006) |
| индекс развития бронхиальной астмы | asthma predictive index (HarleyQ) |
| инфекционно-аллергическая бронхиальная астма | bacterial asthma |
| кортикозависимая бронхиальная астма | cortico-dependent asthma (Stingray_FM) |
| Международный регистр пациентов с тяжёлой бронхиальной астмой | International Severe Asthma Registry (Olga47) |
| нарушения бронхиальной проходимости | bronchial obstructions (sankozh) |
| наследственная бронхиальная астма | intrinsic asthma (эндогенная) |
| Национальная образовательная и превентивная программа по бронхиальной астме | National Asthma Education and Prevention Program (inspirado) |
| Национальный центр по бронхиальной астме | National Asthma Center |
| неинфекционно-аллергическая бронхиальная астма | atopic asthma (атопическая) |
| опросник оценки качества жизни у больных бронхиальной астмой | Asthma Quality of Life Questionnaire (Dimpassy) |
| острый приступ бронхиальной астмы | acute asthma attack (Rada0414) |
| острый приступ бронхиальной астмы | acute asthmatic attack |
| пищеводно-бронхиальный свищ | bronchoesophageal fistula |
| поздние последствия бронхиальной астмы | late asthmatic responses |
| порок развития бронхиального дерева | bronchial malformation |
| приобретённая бронхиальная астма | extrinsic asthma (экзогенная) |
| приступ бронхиальной астмы, вызванный физической нагрузкой | exercise-induced asthma |
| приступный период бронхиальной астмы | acute bronchial asthma (inspirado) |
| профессиональная бронхиальная астма | occupational asthma (Dimpassy) |
| синдром бронхиальной обструкции | bronchial obstruction syndrome (Stingray_FM) |
| тест по контролю над бронхиальной астмой | Asthma Control Test (Olga47) |
| удельная бронхиальная проводимость | specific airway conductance |
| утолщение бронхиальных стенок | bronchial wall thickening (elena.kazan) |
| экзема, бронхиальная астма и сенная лихорадка | eczema, asthma and hay fever (классическая триада аллергических заболеваний) |
| экзогенная бронхиальная астма | extrinsic asthma |
| Эндо-бронхиальное УЗИ | EBUS (shengvi) |
| эндогенная бронхиальная астма | intrinsic asthma |
