 |
| Russian | English |
| брейк-данс | B-Boying (dolmetscherr) |
| выигранный брейк-пойнт | break point won |
| выиграть тай-брейк | take the tiebreak |
| двойной брейк-пойнт | double break point |
| отыгранный брейк-пойнт | saved break point (DC) |
| отыграть брейк-пойнт | save a break point (или матчбол nikkapfan) |
| пойнт-брейк | point break (волна, разбивающаяся о вершину подводной скалы (сёрфинг) Mira_G) |
| реализованный брейк-поинт | converted break point (DC) |
| сотенный брейк | century break (снукер Miyer) |
| тай брейк | Tie Break (теннис tizz) |
| тай-брейк | tie-breaker (sankozh) |
| тай-брейк | tiebreaker (DC) |
| тай-брейк | tie-break (в шахматах, волейболе, кёрлинге и др. вида спорта) |