Terms containing брать риск

Subject	Russian	English
gen.	брать весь риск на себя	assume full risk (Andrey Truhachev)
gen.	брать на себя большой риск	take great risks (AMlingua)
gen.	брать на себя ответственность в риске	bell the cat
econ.	брать на себя предпринимательские риски	shoulder the entrepreneurial risk (**karina**)
Makarov.	брать на себя риск	assume risk
Makarov.	брать на себя риск	assume the risk
busin.	брать на себя риск	accept risk
econ.	брать на себя риск	accept a risk
econ.	брать на себя риск	take a risk
econ.	брать на себя риск	bear the whole risk
econ.	брать на себя риск	take all the risks
Gruzovik	брать на себя риск	incur risk
econ.	брать на себя риск	assume a risk
econ.	брать на себя риск	incur a risk
busin.	брать на себя риск	take risk
busin.	брать на себя риск	accept risks
busin.	брать на себя риск	run a risk
gen.	брать на себя риск	take on risk (Ремедиос_П)
gen.	брать на себя риск	take risks
EBRD	брать риск	take risk (raf)
insur.	брать на себя риск	take risk
econ.	лицо, берущее на себя риск	risk taker
Makarov.	не брать на себя риск	be on the safe side
gen.	способность брать на себя инвестиционный риск	capacity for loss (Oksana-Ivacheva)