![]() |
Russian | English |
"Иосиф и его братья" | Joseph and His Brethren (драма Ч. Уэллса (1823)) |
Он был изворотливее Гладстона, хитрее д'Артаньяна с тремя мушкетёрами и сорил деньгами щедрее, чем все прочие братья Ротшильды. | He outmanoeuvred Gladstone, outwitted D'artagnan and the Three Musketeers, and outspent the rest of the Rothschild brothers. (W. Manchester) |
"Чужие и братья" | Strangers and Brothers (1940, роман Чарлза Перси Сноу) |