| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | архитектура бортовой информационной системы | airborne information architecture |
| auto. | БИС Бортовая информационная система | BIS Onboard information system (MenshovaAnna) |
| auto. | БИС Бортовая информационная система | BIS Onboard Information System (MenshovaAnna) |
| mil., avia. | бортовая боевая информационно-управляющая система | airborne tactical data system |
| el. | бортовая информационная система CEBIS / IMO | CEBIS/IMO computer monitor |
| mil., avia. | бортовая информационная система | onboard information system |
| mil. | бортовая информационная система | intravehicular information system (БМ) |
| mil., avia. | бортовая информационная система для технического обслуживания | onboard maintenance information system |
| mil., avia. | бортовая информационная система самолётов компании "Эрбас" | Airbus in-flight information system |
| mil., avia. | бортовая информационная телеметрическая система | onboard data telemetry system |
| mil., avia. | бортовая информационно-измерительная система | airborne test instrumentation system |
| mil., avia. | бортовая информационно-корреляционная система | airborne information correlation system |
| mil., avia. | бортовая информационно-поисковая система | aircraft information management (system) |
| mil., avia. | бортовая информационно-поисковая система | airborne information management system |
| avia. | Бортовая информационно-развлекательная система | in Flight Entertainment Network |
| astronaut. | бортовая информационно-телеметрическая система | onboard telemetry system |
| mil. | бортовая информационно-управляющая система | C4I (qwarty) |
| mil. | бортовая информационно-управляющая система | platform battlefield information system application (разработка компании Bowman, Великобритания qwarty) |
| avia. | бортовая информационно-управляющая система | on-board information and control system (MichaelBurov) |
| avia. | бортовая информационно-управляющая система | information and control system (MichaelBurov) |
| mil., avia. | бортовая информационно-управляющая система самолётов палубной авиации | carrier-based airborne tactical data system |
| avia. | бортовая комплексная информационная система | airborne integrated data system |
| mil. | бортовая комплексная информационная система для лётных испытаний | airborne integrated flight test data system |
| mil., avia. | бортовая пилотажно-информационная система | airborne flight information system |
| tech. | бортовая система контроля и управления информационными данными | on-board checkout and data management system |
| mil., avia. | бортовая тактическая информационная система | airborne tactical data system |
| mil., avia. | бортовая цифровая информационная система | digital airborne information system |
| media. | бортовая цифровая информационная система для военных самолётов | digital avionics information system |
| mil., avia. | информационная система бортового загоризонтного датчика | airborne sensor information system |
| tech. | информационная система бортовой радиоэлектронной аппаратуры | data avionics information system |
| tech. | информационная система бортовой радиоэлектронной аппаратуры с цифровой обработкой данных | digital-avionics information system |
| mil., avia. | информационная система на базе цифрового бортового радиоэлектронного оборудования | digital avionics information system |
| mil., avia. | регистрирующее устройство бортовой информационно-измерительной системы | airborne test instrumentation system recorder |
| mil., avia. | система информационного обеспечения бортового авиационного вооружения | airborne weapons information system |
