Terms containing большая авария

Subject	Russian	English
ecol.	Авария с большим выбросом радиоактивного материала, приводящим к широким по своим масштабам последствиями для здоровья и окружающей среды	major accident (Напр., авария на ЧАЭС в 1986 году Iryna_mudra)
el.	авария с большими последствиями	serious consequence accident
nucl.pow.	авария с большими последствиями	high consequence accident (Voledemar)
tech.	авария с большими последствиями	high-consequence accident
tech.	авария с большой течью	large-break accident
nautic.	авария с большой течью	large-leak accident (вк)
nucl.pow.	авария LOCA с образованием большой трещины	large break LOCA (LBLOCA Voledemar)
ecol.	авария с потерей теплоносителя при разрыве трубопровода большого диаметра	large-break loss-of-coolant accident
tech.	авария с потерей теплоносителя с разрывом трубопровода большого диаметра	large break loss-of-coolant accident
med.	авария самолёта на большой скорости	high-velocity crash
Makarov.	авария ядерного реактора при разрыве трубопровода большого диаметра	large-break accident
Makarov.	авария ядерного реактора с большой течью	large-break accident
energ.ind.	авария ядерного реактора с потерей теплоносителя при разрыве трубопроводов большого диаметра	large-break loss-of-coolant accident
nucl.pow.	большая авария	large break accident
O&G	большая авария на трубопроводе	major leak (andrushin)
oil	большая авария на трубопроводе	major leak
energ.ind.	вероятность большого выброса радиоактивности на первоначальном этапе аварии ядерного реактора	large early release probability
water.suppl.	Комитет по изучению аварий и разрушений больших плотин	Committee on Failures and Accidents to Large Dams of the United States (США)
ecol.	Комитет по изучению аварий и разрушений больших плотин США	Committee on Failures and Accidents to Large Dams of the United States
OHS	план по ликвидации аварий с большим количеством пострадавших	MCI response plan (Leonid Dzhepko)
energ.ind.	частота большого выброса радиоактивности на первоначальном этапе аварии ядерного реактора	large early release frequency