 |
| Russian | English |
| зарезка бокового ствола | SXL (super extended lateral Hotdribbler) |
| интервал бокового ствола | branching interval (igisheva) |
| метод зарезки бокового ствола | sidetracking method |
| многоствольная горизонтальная скважина с симметричным расположением боковых стволов | fishbone (evermore) |
| отклонить скважину, начать зарезку бокового ствола | Kick-off a Well (в наклонно-направленном бурении evermore) |