 |
| Subject | Russian | English |
| Игорь Миг | божий одуванчик | airy-fairy |
| ironic. | "божий одуванчик" | dandelion (joyand) |
| inf. | божий одуванчик | an old doddler (о пожилом человеке icecold) |
| gen. | божий одуванчик | crumblie (Anglophile) |
| cliche. | старушка, божий одуванчик | old biddy (mrsgreen) |