Terms for subject Weapons and gunsmithing containing боевой

Russian	English
боевой взвод	bent (4uzhoj)
боевой взвод	notch (4uzhoj)
боевой взвод	cocking recess (4uzhoj)
боевой взвод	cocking stud
боевой взвод	full cock (ABelonogov)
боевой взвод курка	full bent (ABelonogov)
боевой взвод курка	cocked position
боевой взвод ударника	firing-pin shoulder (ABelonogov)
боевой взвод выступ шептала	trigger cam (ABelonogov)
боевой вырез взвод курка	cocking-piece notch (ABelonogov)
боевой вырез шептала	sear notch (ABelonogov)
боевой выстав затвора	resistance lug
боевой выстрел	service shot (стрелок ABelonogov)
боевой выступ	full cock (курка ABelonogov)
боевой выступ	shoulder (ABelonogov)
боевой выступ	bolt camming lug
боевой выступ затвора	resistance lug (ABelonogov)
боевой выступ затвора	recoil lug (ABelonogov)
боевой выступ затвора или боевой личинки	locking lug (ABelonogov)
боевой выступ курка	cocking-piece nose (ABelonogov)
боевой выступ ударника	cocking nose of striker (ABelonogov)
боевой выступ шептала	nose of scar (ABelonogov)
боевой выступ шептала	sear nose (ABelonogov)
боевой дробовик	trench gun (ABelonogov)
боевой зацеп	sear nose (шептал MingNa)
боевой комплект	regulation amount of ammunition (ABelonogov)
боевой меч	battle sward (Боевой меч являлся одноручным, в основном лёгким, обоюдоострым мечом Высокого Средневековья, XI-XIV вв. org.ua Vl_T)
боевой образец	field piece (какого-либо оружия ABelonogov)
боевой реактивный снаряд	war missile (ABelonogov)
боевой штатная снаряд	service projectile (пуля ABelonogov)
боевой упор	recoil lug (ABelonogov)
боевой упор	lug (ABelonogov)
боевой упор	shoulder (ABelonogov)
боевой упор	locking lug (ABelonogov)
боевой упор затвора	bolt lug (4uzhoj)
боевой упор затвора	breech lock (ABelonogov)
боевой упор ударника	firing-pin shoulder (ABelonogov)
боевой ухват	mancatcher (wikipedia.org ButThereIsANuance)
боевой ухват	man catcher (wikipedia.org ButThereIsANuance)
боевой штырь	center pivot (ABelonogov)
венчик боевой личинки	rim of bolt head
Втулка направляющего стержня боевой пружины	Mainspring guide bushing (V.Sok)
входить в боевой взвод	engage the sear notch
вырез для постановки на боевой взвод	full-cock bent (or notch; курка ABelonogov)
выступ боевой личинки	extractor cam (ABelonogov)
гнездо боевой пружины	tiring spring seat (ABelonogov)
гнездо боевой возвратно-боевой пружины	mainspring housing (ABelonogov)
гнездо боевой возвратно-боевой пружины	mainspring chamber (ABelonogov)
гнеток боевой пружины	hammer-spring plunger (ABelonogov)
гребень боевой личинки	extracting cam
заклёпка возвратно-боевой пружины	mainspring rivet (ABelonogov)
замочный механизм с боевой пружиной	Back action (ABelonogov)
заплечик боевой возвратно-боевой пружины	mainspring collet (ABelonogov)
коробка с боевой возвратно-боевой пружиной	mainspring mechanism (ABelonogov)
крепление боевой возвратно-боевой пружины	mainspring anchorage (ABelonogov)
крепление возвратно-боевой пружины	mainspring anchorage
левый боевой выступ	left locking lug (затвора ABelonogov)
наконечник боевой возвратно-боевой пружины	mainspring cap (ABelonogov)
направляющая муфта боевой пружины	firing spring guide (ABelonogov)
Направляющая стержня боевой пружины	Mainspring guide (V.Sok)
направляющее ребро для боевой личинки	bolthead runner (ABelonogov)
направляющее ребро для боевой личинки	bolt-head runner
направляющий стержень боевой пружины	mainspring guide rod (V.Sok)
наставление по боевой подготовке	Arms Training Pamphlet (ABelonogov)
натяжение боевой возвратно-боевой пружины	mainspring tension (ABelonogov)
ось шарнира коробки возвратно-боевой пружины	gear-case hinge pin (ABelonogov)
паз для боевого выступа затвора или боевой личинки	locking lug recess (ABelonogov)
паз для боевого выступа затвора или боевой личинки	locking groove (ABelonogov)
перо пластинчатой боевой пружины	branch of mainspring (ABelonogov)
подающая патрон часть боевой личинки	extractor (ABelonogov)
подающий выступ боевой личинки	extractor feed cam (ABelonogov)
полигон стрельбище для тактических учений с боевой стрельбой	field firing combat range (ABelonogov)
положение в боевой готовности	position in readiness (ABelonogov)
поставить на боевой взвод	cock the gun (ABelonogov)
правый боевой выступ	right locking lug (ABelonogov)
проверка боевой подготовки	proficiency test (ABelonogov)
прорезь для крепления боевой возвратно-боевой пружины	mainspring slot (ABelonogov)
пружина стопора возвратно-боевой пружины	gear-stop spring (ABelonogov)
развёртывать в боевой порядок	deploy in battle order (ABelonogov)
ролик боевой пружины	mainspring roller (ABelonogov)
ролик возвратно-боевой пружины	mainspring roller (ABelonogov)
рычаг боевой возвратно-боевой пружины	mainspring arm (ABelonogov)
рычаг гнеток боевой пружины	hammer-spring lever (ABelonogov)
серьга боевой пружины	stirrup (ABelonogov)
сила боевой пружины	strength of mainspring
сосок боевой личинки	bolthead tenon
стопор шестерни возвратно-боевой пружины	gear stop (ABelonogov)
тактическое учение с боевой стрельбой	field firing exercise (ABelonogov)
тактическое учение с боевой стрельбой	combat practice firing (ABelonogov)
трубка кожух возвратно-боевой пружины	recoil tube (ABelonogov)
трубка-кожух возвратно-боевой пружины	gear casing (ABelonogov)
упор боевой пружины	firing spring stop (стопор ABelonogov)
упоры на ударнике для боевой пружины	shoulders of firing pin (ABelonogov)
усилие боевой пружины	strength of main spring (ABelonogov)
учение с боевой стрельбой	battle service practice (ABelonogov)
фиксатор боевой личинки	bolthead latch (ABelonogov)
чашечка боевой личинки	recess of bolt head (затвора ABelonogov)
чашечка боевой личинки	bolthead recess (ABelonogov)
чека боевой оси	linch pin (ABelonogov)
шпилька фиксатора боевой пружины	housing pin (ABelonogov)
штатная ложа боевой винтовки	military service stock (ABelonogov)