| Subject | Russian | English |
| tech. | богатый газ | rich gas |
| chem. | богатый газ | high Btu gas |
| oil | богатый газ | combination gas (газ, обогащённый парами бензина) |
| oil | богатый парами бензина газ | combination gas |
| tech. | богатый газ | combination gas (нефтяной газ, обогащённый парами бензина) |
| geol. | богатый летучими газ | rich gas |
| gen. | богатый нефтью газ | combination gas |
| geol. | богатый нефтью естественный газ | combination gas |
| O&G, oilfield. | богатый нефтяной газ | wet petroleum gas |
| tech. | богатый нефтяной газ | rich petroleum gas |
| oil | богатый парами бензина газ | combination gas |
| met. | богатый экзотермический газ | rich exothermic gas |
| tech. | вытеснение богатым нефтяным газом | condensing-gas drive (нефти) |
| O&G. tech. | вытеснение нефти богатым нефтяным газом | condensing gas drive |
| gen. | вытеснение нефти богатым нефтяным газом | condensing-gas drive |
| O&G | газ, богатый летучими компонентами | wet gas (MichaelBurov) |
| Makarov. | газ, богатый летучими компонентами | rich gas |
| mining. | газ, богатый летучими соединениями | rich gas |
| oil | газ, богатый метаном | MEG (methane-rich gas) |
| oil | газ, богатый метаном | methane-rich gas |
| O&G | закачка неотбензиненного газа, богатого УВ | rich gas injection (MichaelBurov) |
| nat.res. | отработанный газ, богатый CO | waste gas rich in carbon monoxide |
| nat.res. | отработанный газ, богатый окисью углерода | waste gas rich in carbon monoxide |
| O&G | отходящий газ с богатым содержанием H2S | H2S rich off gas |
| oil | природный газ, богатый бензиновой фракцией | gas distance |
| oil | природный газ, богатый бензином | wet natural gas |
| auto. | природный газ, богатый парами жидкого топлива | wet natural gas |
| O&G | природный газ, богатый углеводородами | gas distillate (MichaelBurov) |
| Makarov. | природный нефтяной газ, богатый бензиновыми углеводородами | gas distillate |
| mech.eng., obs. | уголь, богатый газом | gas coal |
| O&G | Установка дегидратации гликолевая для газа, богатого СО2 | TEG Unit for CO2 Dehydration (Dzhem) |
