 |
| Russian | English |
| блочная конструкция двигателя | engine module construction |
| блочная матрица жесткости | stiffness block |
| блочная матрица коэффициентов усиления | block gain matrix |
| блочная модернизация авиасистемы | ASBUs (MichaelBurov) |
| блочная модернизация авиасистемы | aviation system block upgrade (MichaelBurov) |
| блочная модернизация авиасистемы | ASBU (MichaelBurov) |
| блочная модернизация авиационной системы | ASBUs (MichaelBurov) |
| блочная модернизация авиационной системы | aviation system block upgrade (MichaelBurov) |
| блочная модернизация авиационной системы | ASBU (MichaelBurov) |
| блочная сетка | blocked grid |
| блочное ТО | block maintenance (блоки=пакеты работ: Scheduled maintenance tasks are grouped into work packages known as blocks. The complete package is sometimes referred to as a complete overhaul cycle. The concept is called block maintenance or sometimes progressive maintenance. Farrukh2012) |
| на основе блочного принципа | on block-by-block basis (о нагружении) |