Terms containing блок замены

Subject	Russian	English
tech.	блок для замены	replacement assembly
mil.	блок, допускающий замену в условиях эксплуатации	line replaceable unit
telecom.	блок замены	replacement unit (oleg.vigodsky)
Makarov.	блок замены	eliminator
law	Блок или модуль для замены по месту	Field Replacement Unit (V.Sok)
astronaut.	блок, подлежащий замене на заводе	shop replaceable unit
astronaut.	блок с заменой в условиях завода	shop replaceable unit
astronaut.	блок с заменой в условиях мастерских	shop replaceable unit
mil.	доклад об обнаружении и замене неисправного блока	failure and replacement report
astronaut.	замена блока	module replacement
media.	замена блока без выключения питания	hot plug
avia.	замена блока без снятия двигателя	replacement on-wing (Lidka16)
media.	замена блока вращающихся головок в сборе	drum assembly replacement (в видеомагнитофоне)
oil	замена блоков или узлов одной системы блоками или узлами другой аналогичной системы	cannibalization
el.	замена блоков одной системы блоками	cannibalization
el.	замена блоков одной системы блоками другой аналогичной системы	cannibalization
oil	замена блоков одной системы блоками или узлами другой аналогичной системы	cannibalization
media.	замена верхнего барабана блока вращающихся головок	upper drum assembly replacement (в видеомагнитофоне)
mil., WMD	замена дверного блока	replacement of the door set
media.	замена земляного контакта оси блока вращающихся головок	drum ground shaft replacement (в видеомагнитофоне)
nano	замена модульного блока	module exchange
el.	замена узлов одной системы блоками другой аналогичной системы	cannibalization
oil	замена узлов одной системы блоками или узлами другой аналогичной системы	cannibalization
tech.	замена функционального блока	functional unit replacement
astronaut.	замена электронного блока	electronics box changeout
avia.	оперативная замена всего блока полезной нагрузки в целом	operational total change of all payload unit (Konstantin 1966)
tech.	программа замены функционального блока	functional item replacement program
media.	«тёплая» замена блока без отключения питания	warm swap
avia.	Shop Replaceable Unit – узел / блок цеховой замены	SRU