Terms for subject Information technology containing ближняя

Russian	English
бесконтактная карта ближнего радиуса действия	contactless proximity card (ISO/IEC 14443 r313)
ближнее поле	near field
ближний адрес	near address
ближний вызов	near call
ближний переход	near jump (в пределах всего сегмента)
ближний указатель	near pointer
ближняя динамически распределяемая область памяти	near heap
ближняя куча	near heap (rklink_01)
ближняя относительная ссылка	near self-relative reference
ближняя подпрограмма	near routine
ближняя ссылка	near self-relative reference (в пределах данного сегмента или группы)
ближняя ссылка	near pointer
ближняя ссылка в пределах данного сегмента или группы	near self-relative reference
ближняя ссылка относительно заданного сегментного регистра	near segment-relative reference
ближняя ссылка относительно сегмента	near segment-relative reference
затухание на ближнем конце линии	near end attenuation
манипулятор ближнего действия	handler
модем ближней связи	short-haul modem
перекрёстная наводка на ближнем конце	near-end crosstalk (линии связи)
самый ближний внешний	outermost