Terms for subject Makarov containing бессвязно

Russian	English
а потом был обед, за которым я пытался говорить по-немецки со своими соседями справа, но из моих уст вылетало лишь бессвязное бормотание	then there was dinner with a confused splutter of German to the neighbours on my right
бессвязная речь	incoherency (и т.п.)
бессвязная речь	incoherence (и т.п.)
бессвязное мышление	scrappy mode of thinking
бессвязное мышление	a scrappy mode of thinking
бессвязное предложение	incoherent sentence
бессвязные проклятия	incoherent anathemas
бессвязные слова	incoherency (и т.п.)
бессвязные слова	incoherence (и т.п.)
бессвязный рассказ	unconnected narrative
вести бессвязный разговор	lead disjointed talk
говорить бессвязно	double-talk
говорить быстро и бессвязно	splutter out
его рассказ бессвязен	his story lacks sequence
многие учёные настолько боятся, что кто-то раньше них опубликует результаты исследований, что издают множество бессвязных статей вместо того, чтобы подождать до завершения исследования	many scientists are so obsessed with the fear of being "scooped" that they issue a long succession of scrappy communications instead of waiting until the work is complete
она так волновалась, что довольно бессвязно рассказывала о преступлении, свидетельницей которого она стала	she was so anxious that she could only splutter out her story of the crime that she had witnessed
она так волновалась, что смогла только бессвязно пролопотать рассказ о происшествии, свидетельницей которого она стала	she was so anxious that she could only splutter out her story of the crime that she had witnessed