Terms for subject General containing бесконечность

Russian	English
Бесконечность выходит за пределы нашего понимания	Infinity transcends our capacity of apprehension (Taras)
до бесконечности	to the crack of doom
до бесконечности	till hell freezes over (Anglophile)
до бесконечности	until the cows come home (Anglophile)
до бесконечности	for ever and ever
до бесконечности	into perpetuity (Ремедиос_П)
до бесконечности	endlessly
до бесконечности	forever and ever
до бесконечности	till the cows come home (Anglophile)
до бесконечности	till the crack of doom
и так до бесконечности	and so on ad infinitum (Гевар)
и этот список можно продолжать до бесконечности	to name but a few (ABilberry)
обратиться в бесконечность	become infinite
продолжаться до бесконечности	go on and on (зависит от контекста Aenigma1988)
равный бесконечности	equal to infinity (Lena Nolte)
символ бесконечности	infinity symbol (Denis Lebedev)
скорректированный на бесконечность	infinity-corrected (об оптической системе zazy)
тщетно ум стремится постичь бесконечность	vainly the mind reaches after the idea of infinity
этот список можно продолжать до бесконечности	the list could go on and on and on