 |
| Russian | English |
| в государствах Варварского берега | in Barbary (Alex_Odeychuk) |
| Варварский берег | Barbary Coast (Ремедиос_П) |
| ворота, ведущие к берегу | water-gate (замка, города) |
| государства Варварского берега | Barbary states (Barbary states of Tripolitania, Tunisia and Algeria became autonomous provinces of the Ottoman Empire under Sultan Suleiman the Magnificent Alex_Odeychuk) |
| Золотой Берег | Gold Coast (побережье Гвинейского залива) |
| посол от государств Варварского берега при дворе королевы Елизаветы I | ambassador of the Morocco to the Court of Queen Elizabeth I (Alex_Odeychuk) |
| правители государств Варварского берега | rulers of the Barbary states (Alex_Odeychuk) |
| страны Варварского берега | Barbary states (Alex_Odeychuk) |
| Французский Берег Сомали | French Somali Coast (Leonid Dzhepko) |
| Французский Берег Сомали | French Somaliland (официальное название французской колонии, располагавшейся на территории современной Республики Джибути в период с 1896 по 1967 гг. Eka_Ananieva) |