Terms for subject Law containing бенефициария

Russian	English
бенефициарии с пожизненным правом	beneficiary with a life interest
бенефициарий по завещанию	beneficiary under the will
бенефициарий с выжидательным правом	remainder beneficiary (алешаBG)
бенефициарий с пожизненным правом	beneficiary with life interest
временный бенефициарий	ad interim appointee
выгода, получаемая собственником-бенефициарием	beneficial interest
доверительная собственность, предусматривающая возможность изменения бенефициариев	shifting trust
доверительная собственность, учреждённая для обеспечения бенефициарием права присвоения плодов вещи	use
доверительная собственность, учреждённая для обеспечения бенефициарию права присвоения плодов вещи	use (Право международной торговли On-Line)
договорный аннуитет с присовокуплением остатка по смерти аннуитента к его имуществу или выплатой его указанному в завещании бенефициарию	refund annuity
имущество, полученное наследником в качестве собственника-бенефициария	beneficial estate
лицо – бенефициарий данного в суде обязательства	conusee (и занёсенного в протокол)
назначение бенефициарием	appointment of beneficiary
письменный договор, содержащий условия деятельности попечителей и бенефициариев фонда	trust indenture (Право международной торговли On-Line)
пользование имуществом в качестве собственника-бенефициария	beneficial enjoyment
права бенефициария	trust estate
право бенефициария	beneficial right
право бенефициария	beneficial power
смена бенефициария	change of beneficiary (Право международной торговли On-Line)
собственник – бенефициарий	beneficial owner
статус доверительной собственности, предусматривающий гарантии против расточительности бенефициария	spendthrift trust
указанный бенефициарий	designated beneficiary (в завещании)