Terms containing белоглазки

Subject	Russian	English
ornit.	австралийская белоглазка	gray-backed white-eye (Zosterops lateralis)
ornit.	австралийская белоглазка	gray-breasted white-eye (Zosterops lateralis)
ornit.	австралийская белоглазка	gray-breasted silverbird (Zosterops lateralis)
ornit.	амбоинская белоглазка	Ambon white-eye (Zosterops kuehni)
ornit.	амбоинская белоглазка	Kuehn's white-eye (Zosterops kuehni)
ornit.	амбоинская белоглазка	Amboina white-eye (Zosterops kuehni)
ornit.	аннобонская белоглазка	Annobon white-eye (Zosterops griseovirescens)
ichtyol.	аральская белоглазка	southern white-eye (Abramis sapa)
ichtyol.	аральская белоглазка	white-eye (Abramis sapa)
ichtyol.	аральская белоглазка	Aral white-eye (Abramis sapa)
ornit.	арфакская желтобрюхая белоглазка	yellow-bellied mountain white-eye (Zosterops fuscicapilla)
ornit.	батианская белоглазка	Moluccan white-eye (Zosterops atriceps)
ornit.	батианская белоглазка	Batjan white-eye (Zosterops atriceps)
ornit.	белоглазка-говорушка	bridled white-eye (Zosterops conspicillata)
ornit.	белоглазка Грея	Kei Island white-eye (Zosterops grayi)
ornit.	белоглазка Грея	Great Kei Island white-eye (Zosterops grayi)
ornit.	белоглазка-крошка	pygmy white-eye (Oculocincta)
ornit.	белоглазка Лайарда	Layard's white-eye (Zosterops explorator)
ornit.	белоглазка-монашка	Cameroon black-capped white-eye (Zosterops melanocephala)
ornit.	белоглазка Мёрфи	Kulambangra mountain white-eye (Zosterops murphyi)
ornit.	белоглазка Мёрфи	Murphy's white-eye (Zosterops murphyi)
ornit.	белоглазка Мёрфи	Kulambangra white-eye (Zosterops murphyi)
ornit.	белогорлая белоглазка	white-chested white-eye (Zosterops albogularis)
ornit.	белогорлая белоглазка	Norfolk Island white-eye (Zosterops albogularis)
ornit.	белолобая белоглазка	Christmas Island white-eye (Zosterops natalis)
ornit.	биакская белоглазка	Biak white-eye (Zosterops mysorensis)
ornit.	бледная белоглазка	pale white-eye (Zosterops pallida)
ornit.	бледная белоглазка	Cape white-eye (Zosterops pallida)
ornit.	бурая белоглазка	gray-brown white-eye (Zosterops cinerea)
ornit.	буробокая обыкновенная белоглазка	chestnut-flanked white-eye (Zosterops erythropleura)
ornit.	буруанская белоглазка	Buru Island white-eye (Zosterops buruensis)
ornit.	веллалавельская белоглазка	Vellalavella white-eye (Zosterops vellalavella)
ornit.	восточная белоглазка	oriental white-eye (Zosterops palpebrosa)
ornit.	горная белоглазка	mountain white-eye (Zosterops montana)
ornit.	желтобровая кустарниковая белоглазка	white-browed white-eye (Lophozosterops superciliaris)
ornit.	желтобровая кустарниковая белоглазка	Sunda white-eye (Lophozosterops superciliaris)
ornit.	желтобровая кустарниковая белоглазка	lesser Sunda mountain white-eye (Lophozosterops superciliaris)
ornit.	желтобрюхая белоглазка	yellow-bellied white-eye (Zosterops poliogastra)
ornit.	желтобрюхая белоглазка	Heuglin's white-eye (Zosterops poliogastra)
ornit.	желтогорлая белоглазка	yellow-throated white-eye (Zosterops metcalfii)
ornit.	желтоклювая белоглазка	Gizo white-eye (Zosterops luteirostris)
ornit.	желтоклювая белоглазка	Ganonga white-eye (Zosterops luteirostris)
ornit.	желтолобая белоглазка	yellow-fronted white-eye (Zosterops flavifrons)
ornit.	желтолобая белоглазка	yellow white-eye (Zosterops flavifrons)
ornit.	жёлтая белоглазка	mangrove white-eye (Zosterops lutea)
ornit.	жёлтая белоглазка	Gulliver's white-eye (Zosterops lutea)
ornit.	жёлтая белоглазка	yellow silverbird (Zosterops lutea)
ornit.	зелёная белоглазка	green white-eye (Zosterops virens)
ornit.	золотогорлая белоглазка	Moluccan black-fronted white-eye (Zosterops atrifrons)
ornit.	золотогорлая белоглазка	black-fronted white-eye (Zosterops atrifrons)
ornit.	инжировая белоглазка	Principe white-eye (Zosterops ficedulina)
ornit.	инжировая белоглазка	Prince's Island white-eye (Zosterops ficedulina)
ornit.	какопийская белоглазка	Kakopi white-eye (Tephrozosterops)
ornit.	какопийская белоглазка	Stalker's white-eye (Tephrozosterops)
ornit.	какопийская белоглазка	Ceram white-eye (Tephrozosterops)
ornit.	каштановобокая белоглазка	Mayotte chestnut-flanked white-eye (Zosterops mayottensis)
ornit.	каштановобокая белоглазка	chestnut-sided white-eye (Zosterops mayottensis)
ornit.	каштановобокая белоглазка	chestnut-flanked white-eye (Zosterops mayottensis)
ornit.	коморская белоглазка	Grand Komoro white-eye (Zosterops mouroniensis)
ornit.	коморская белоглазка	Mount Karthala green white-eye (Zosterops mouroniensis)
ornit.	коричная белоглазка	cinnamon white-eye (Hypocryptadius)
ornit.	лесная белоглазка	New Caledonia white-eye (Zosterops xanthochroa)
ornit.	лесная белоглазка	green-backed white-eye (Zosterops xanthochroa)
ornit.	лордхауская белоглазка	robust white-eye (Zosterops strenua)
ornit.	лордхауская белоглазка	Lord Howe white-eye (Zosterops strenua)
ornit.	мадагаскарская белоглазка	Mascarene white-eye (Zosterops maderaspatana)
ornit.	мадагаскарская белоглазка	Madagascar white-eye (Zosterops maderaspatana)
ornit.	малаитская белоглазка	Malaita white-eye (Zosterops stresemanni)
ornit.	малая кустарниковая белоглазка	pygmy gray white-eye (Lophozosterops squamiceps)
ornit.	малая кустарниковая белоглазка	Celebes mountain white-eye (Lophozosterops squamiceps)
ornit.	мангровая белоглазка	Gulliver's white-eye (Zosterops lutea)
ornit.	мангровая белоглазка	mangrove white-eye (Zosterops lutea)
ornit.	мангровая белоглазка	yellow silverbird (Zosterops lutea)
ornit.	маскаренская белоглазка	gray white-eye (Zosterops borbonica)
ornit.	маскаренская белоглазка	Mascarene gray white-eye (Zosterops borbonica)
ornit.	маскаренская белоглазка	Bourbon white-eye (Zosterops borbonica)
ornit.	молуккская белоглазка	Moluccan white-eye (Zosterops chloris)
ornit.	молуккская белоглазка	mangrove white-eye (Zosterops chloris)
ornit.	муравьиная белоглазка	small Lifu white-eye (Xosterops minuta)
ornit.	неукрашенная белоглазка	large Lifu white-eye (Zosterops inornata)
ornit.	новогвинейская белоглазка	New Guinea mountain white-eye (Zosterops novaeguineae)
ornit.	норфолкская белоглазка	Norfolk Island white-eye (Zosterops albogularis)
ornit.	норфолкская белоглазка	white-chested white-eye (Zosterops albogularis)
ornit.	норфолкская белоглазка	white-chested white-eye, Norfolk Island white eye (zosterops albogularis, "Список животных и растений, подпадающих под действие СИТЕС" Breaker39)
ornit.	одноцветная белоглазка	Santa Cruz white-eye (Zosterops sanctaecrucis)
ornit.	оливковая белоглазка	olive white-eye (Zosterops olivacea)
ornit.	оливковая белоглазка	olivaceous white-eye (Zosterops olivacea)
ornit.	оливковая белоглазка	Mascarene olive white-eye (Zosterops olivacea)
ornit.	очковая белоглазка	yellow-spectacled white-eye (Zosterops wallacei)
ornit.	очковая белоглазка	Wallace's white-eye (Zosterops wallacei)
ornit.	пальмовая белоглазка	Rendova white-eye (Zosterons kulambangrae)
ornit.	пальмовая белоглазка	Kulambangra white-eye (Zosterons kulambangrae)
ornit.	пембанская белоглазка	Pemba white-eye (Zosterops vaughani)
ornit.	пинайянская кустарниковая белоглазка	Pinaia white-eye (Lophozosterops pinaiae)
ornit.	пинайянская кустарниковая белоглазка	Ceram white-eye (Lophozosterops pinaiae)
ornit.	пинайянская кустарниковая белоглазка	brown-breasted white-eye (Lophozosterops pinaiae)
ornit.	реннельская белоглазка	Rennell Island white-eye (Zosterops rennelliana)
ornit.	Сальвадори белоглазка	Enggano white-eye (Zosterops salvadorii)
ornit.	самоанская белоглазка	Savaii white-eye (Zosterops samoensis)
ornit.	самоанская белоглазка	Samoan white-eye (Zosterops samoensis)
ornit.	сейшельская белоглазка	Seychelles gray white-eye (Zosterops modesta)
ornit.	сейшельская белоглазка	Seychelles brown white-eye (Zosterops modesta)
ornit.	сенегальская белоглазка	yellow white-eye (Zosterops senegalensis)
ornit.	сенегальская белоглазка	African yellow white-eye (Zosterops senegalensis)
ornit.	серебряная белоглазка	gray-backed white-eye (Zosterops lateralis)
ornit.	серебряная белоглазка	gray-breasted white-eye (Zosterops lateralis)
ornit.	серебряная белоглазка	gray-breasted silverbird (Zosterops lateralis)
ornit.	сероватая белоглазка	Louisiaden white-eye (Zosterops griseotincta)
ornit.	серогорлая белоглазка	gray-throated white-eye (Zosterops rendovae)
ornit.	серогорлая белоглазка	Solomon Island white-eye (Zosterops rendovae)
ornit.	серогорлая белоглазка	Central Solomon's white-eye (Zosterops rendovae)
ornit.	серогрудая белоглазка	Everett's white-eye (Zosterops everetti)
ornit.	скромная белоглазка	Seychelles gray white-eye (Zosterops modesta)
ornit.	скромная белоглазка	Seychelles brown white-eye (Zosterops modesta)
ornit.	сомалийская белоглазка	white-breasted white-eye (Zosterops abyssinica)
ornit.	сомалийская белоглазка	African white-breasted white-eye (Zosterops abyssinica)
ornit.	тагульская белоглазка	white-throated white-eye (Zosterops meeki)
ornit.	тагульская белоглазка	Meek's white-eye (Zosterops meeki)
ornit.	тонкоклювая белоглазка	slender-billed white-eye (Zosterops tenuirostris)
ornit.	филиппинская белоглазка	Philippine yellow white-eye (Zosterops nigrorum)
ornit.	филиппинская кустарниковая белоглазка	Goodfellow's white-eye (Lophozosterops goodfellowi)
ornit.	хохлатая кустарниковая белоглазка	Doherty's white-eye (Lophozosterops dohertyi)
ornit.	хохлатая кустарниковая белоглазка	crested white-eye (Lophozosterops dohertyi)
ornit.	цейлонская белоглазка	large Sri Lanka white-eye (Zosterops ceylonensis)
ornit.	цейлонская белоглазка	Ceylon white-eye (Zosterops ceylonensis)
ornit.	целебесская белоглазка	peninsular white-eye (Zosterops consobrinorum)
ornit.	целебесская белоглазка	Celebes white-eye (Zosterops consobrinorum)
ornit.	церамская кустарниковая белоглазка	Ceram white-eye (Lophozosterops pinaiae)
ornit.	церамская кустарниковая белоглазка	Pinaia white-eye (Lophozosterops pinaiae)
ornit.	церамская кустарниковая белоглазка	brown-breasted white-eye (Lophozosterops pinaiae)
ornit.	чернолобая белоглазка	black-capped white-eye (Zosterops atricapilla)
ornit.	черноочковая белоглазка	olive black-eye (Chlorocharis)
ichtyol.	южнокаспийская белоглазка	white-eye (Abramis sapa)
O&G, casp.	южнокаспийская белоглазка	Danubian (white-eyed) bream (Abramis sapa bergi raf)
ichtyol.	южнокаспийская белоглазка	southern white-eye (Abramis sapa)
ichtyol.	южнокаспийская белоглазка	Aral white-eye (Abramis sapa)
ornit.	яванская белоглазка	yellow white-eye (Zosterops flava)
ornit.	яванская белоглазка	Javan white-eye (Zosterops flava)
ornit.	яванская кустарниковая белоглазка	Javan gray-throated white-eye (Lophozosterops javanica)
gen.	японская белоглазка	Japanese white-eye (Zosterops japonica ABelonogov)