 |
| Subject | Russian | English |
| media. | белая доска | whiteboard (проекционное оборудование для компьютерной видеоконференцсвязи с использованием слайдов; электронная доска белого цвета, на которой можно писать с одновременным воспроизведением на экране персонального компьютера) |
| gen. | "белая доска" | white board (проекционное оборудование для презентаций Andy) |
| media. | белая доска | white board (проекционное оборудование для компьютерной видеоконференцсвязи с использованием слайдов; электронная доска белого цвета, на которой можно писать с одновременным воспроизведением на экране персонального компьютера) |
| IT | белая доска | color whiteboard |
| telecom. | белая доска | white board (oleg.vigodsky) |
| telecom. | белая доска | whiteboard (oleg.vigodsky) |
| gen. | классная белая доска | whiteboard (для работы водорастворимыми маркерами bojana) |
| chess.term. | "белые доски" | chessplayers with the white pieces |
| O&G, tengiz. | маркер для белой доски | dry wipe marker (Yeldar Azanbayev) |
| ed. | маркер для белой доски | whiteboard marker (sophistt) |
| ed. | маркёрная белая доска | whiteboard |
| media. | цветная «белая доска» | color whiteboard (в видеоконференциях) |
| media. | электронная «белая доска» | electronic whiteboard (наносимая на ней графика одновременно появляется на экране персонального компьютера) |
| comp. | электронная белая доска | electronic whiteboard |