Terms containing бекас

Subject	Russian	English
ichtyol.	австралийский морской бекас	crested bellowsfish (Notopogon lilliei)
ichtyol.	австралийский морской бекас	bristle snipefish (Notopogon lilliei)
biol.	азиатский бекас	pin-tail snipe (Gallinago stenura)
biol.	азиатский бекас	pin-tailed snipe (Gallinago stenura)
ornit.	азиатский бекас	pintail snipe (Gallinago stenura)
biol.	азиатский бекас	Eastern solitary snipe (Gallinago stenura)
ornit.	африканский бекас	Ethiopian snipe (Gallinago nigripennis)
biol.	африканский бекас	African snipe (Gallinago nigripennis)
ichtyol.	бекас морской	longspine snipefish (Macrorhamphus scolopax)
ornit.	бекас обыкновенный	whole snipe
ornit.	бекас обыкновенный	fantail snipe
ornit.	бекас обыкновенный	common snipe
ornit.	бекас-отшельник	solitary snipe (Gallinago solitaria)
ichtyol.	бекас-рыба	egret piper (Macrorhamphosus scolopax)
ichtyol.	бекас-рыба	long-spined snipefish (Macrorhamphosus scolopax)
ichtyol.	бекас-рыба	trumpet fish (Macrorhamphosus scolopax)
ichtyol.	бекас-рыба	slender snipefish (Macrorhamphosus scolopax)
ichtyol.	бекас-рыба	bellowsfish (Macrorhamphosus scolopax)
biol.	большой бекас	giant snipe (Gallinago undulata)
ornit.	длинноклювый бекас	noble snipe (Gallinago nobilis)
biol.	длинноклювый бекас	noble snipe (Gallinago riobilis)
ornit.	кордильерский бекас	Cordilleran snipe (Gallinago stricklandii)
ornit.	королевский бекас	Bogota snipe (Gallinago imperialis)
biol.	королевский бекас	imperial snipe (Gallinago imperialis)
biol.	королевский бекас	banded snipe (Gallinago imperialis)
ornit.	мадагаскарский бекас	Madagascar snipe (Gallinago macrodactyla)
obs.	маленький бекас	juddock
gen.	маленький бекас	jack snipe (птица)
ichtyol.	морские бекасы	snipefishes (Macrorhamphosidae)
ichtyol.	морские бекасы	snipefish (Macrorhamphosidae)
ichtyol.	морские бекасы-нотопогоны	snipefishes (Notopogon)
ichtyol.	морские бекасы-нотопогоны	trumpet fishes (Notopogon)
ichtyol.	морские бекасы-нотопогоны	bellowsfishes (Notopogon)
cook.	морской бекас	snipe fish
zool.	морской бекас	sea-snipe (Macrorhamphosus scolopax)
ichtyol.	морской бекас	snipefish (Macrorhamphosus)
ichtyol.	морской бекас	bellows fish (Macrorhamphosus)
ichtyol.	морской бекас	sea snipe (Macrorhamphosus)
biol.	морской бекас	trumpet fish (Macrorhamphosus)
ichtyol.	обыкновенный морской бекас	long-spined snipefish (Macrorhamphosus scolopax)
ichtyol.	обыкновенный морской бекас	slender snipefish (Macrorhamphosus scolopax)
ichtyol.	обыкновенный морской бекас	trumpet fish (Macrorhamphosus scolopax)
ichtyol.	обыкновенный морской бекас	bellowsfish (Macrorhamphosus scolopax)
ichtyol.	обыкновенный морской бекас	egret piper (Macrorhamphosus scolopax)
gen.	охота на бекаса	snipe hunt (Название розыгрыша для новичков. Wikipedia: The origin of the term is a practical joke where inexperienced campers are told about a bird or animal called the snipe as well as a usually ridiculous method of catching it, such as running around the woods carrying a bag or making strange noises. avk)
ichtyol.	полосатый морской бекас	blue-banded bellowsfish (Centriscops humerosus)
ichtyol.	полосатый морской бекас	banded bellowsfish (Centriscops humerosus)
gen.	род бекаса	greenshank (птица)
ocean.	рыба-бекас	trumpetfish (Centriscus scolopax L.)
lat.	рыба-бекас	Macroramphosus scalopax (Anglophile)
ornit.	цветной бекас	greater painted snipe (Rostratula)
ornit.	цветной бекас	painted snipe (Rostratula)
biol.	цветной бекас	painted snipe (Rostratula benghalensis)
ornit.	цветные бекасы	painted snipes (Rostratulidae)
ornit.	южноамериканский бекас	Puna snipe (Gallinago andina)
ornit.	южноамериканский цветной бекас	South American painted snipe (Nycticryphes)
ornit.	японский бекас	Japanese snipe (Gallinago hardwickii)
O&G, sakh.	японский бекас	japanese snipe
biol.	японский бекас	Latham's snipe (Gallinago hardwickii)