DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing без сучка и задоринки | all forms | in specified order only
RussianEnglish
без сучка и задоринкиfaultlessly
без сучка и задоринкиseamless (разг. / контекстно)
без сучка и задоринкиpitch-perfect
без сучка и задоринкиgo smoothly (AlexaTranslator)
без сучка и задоринкиpolished
без сучка и задоринкиseamlessly (ЛВ)
пройти без сучка и задоринкиgo like clockwork (The presentation went like clockwork Alexey Lebedev)
протекать без сучка и задоринкиbe smooth sailing
сделать что-либо без сучка и задоринкиmake a neat job of it
сработать без сучка и задоринкиwork without a major hitch (Interex)