Terms containing без следа

Subject	Russian	English
gen.	без следа	without a ripple (AKarp)
gen.	без следа	without a trace (gennady shevchenko)
Makarov.	исчез без следа	clean gone
gen.	исчезать без следа	be offset (Андрей Уманец)
gen.	исчезать без следа	pass into nothingness
Makarov.	исчезнувший без следа	dead as a nit
Makarov.	исчезнувший без следа	dead as a herring
Makarov.	исчезнувший без следа	dead as four o'clock
Makarov.	исчезнувший без следа	dead as mutton
gen.	исчезнувший без следа	dead as a door nail (as a herring, as mutton, as four o'clock, as a nit)
Makarov.	исчезнуть без следа	disappear into thin air
Игорь Миг	исчезнуть без следа	go up in smoke
idiom.	исчезнуть без следа	vanish into thin air (At least four groups of people who were out that night spotted the peculiar sight, which resembled a set of glowing lights that seemingly slowly spun in the sky until vanishing into thin air. coasttocoastam.com ART Vancouver)
gen.	исчезнуть без следа	disappear without a trace (bigmaxus)
gen.	исчезнуть без следа	pass as a watch in the night
gen.	кануть в прошлое без следа	be entirely a thing of the past (suburbian)
philat.	новая марка без наклейки или следа наклейки	mint never hinged (Leonid Dzhepko)
Makarov.	он исчез без следа	he disappeared without a trace
gen.	он исчезнул без следа	he vanished without trace
Makarov.	пропал без следа	clean gone
amer.	пропасть без следа	drop off the radar (we don't have any solid evidence, except some people definetely dropped off the radar Val_Ships)
Makarov.	пятно пропало без следа	the spot disappeared without a trace
tech.	след без усиления	sandal foot
hi.energ.	след в камере Вильсона без магнитного поля	no-field track
textile	след чулка без усилительного переплётения	sandal foot
philat.	чистая марка с клеем и без следа наклейки	never hinged (Leonid Dzhepko)