Terms for subject Economy containing без передачи

Russian	English
без передачи работ на сторону	in the house
без права передачи	N/N (non-negotiable)
без права передачи	untransferrable
без права передачи	non-negotiable
без права передачи	untransferable (о чеке)
без права передачи	nontransferable
государственные ценные бумаги без права передачи владельцами другим лицам	nonmarketable stock
лицензия без права передачи	nontransferable license
лицензия без права передачи	nonassignable licence
оговорка "без передачи"	no-disposal clause
передача права собственности на акции без указания фамилии нового владельца	assignment in blank
передача права собственности на акции в виде надписи на обороте акционерного сертификата без указания фамилии нового владельца	assignment in blank
передача правового титула без встречного удовлетворения	voluntary conveyance
продавать акции, хранящиеся в сейфе, без физической передачи	sell against the box
чек без права передачи	nonnegotiable cheque
чек без права передачи	non-negotiable check