Terms for subject General containing без корпуса

Russian	English
light displacement вес корпуса и оснастки без веса экипажа, оборудования, топлива и воды, запасов, бортового двигателя	dry displacement (при наличии, и т.п. google.ru  Clint Ruin)
вся регулировка производится с наружной стороны корпуса муфты и выполняется очень быстро без снятия крышек или других деталей	this adjustment is all made from the outside of the clutch housing, and is very quickly made without the removal of covers or other parts