Terms containing без заинтересованности

Subject	Russian	English
law	без заинтересованности	arm's length (Describes dealings between two parties who, amongst other things, are not related by blood or marriage and are presumed to have roughly equal bargaining power. perrykrieger.com Alexander Demidov)
EBRD	без заинтересованности	arm's length basis (raf)
law	без заинтересованности	on an arm's length basis (oVoD)
busin.	без заинтересованности	on an arm's length (по В.Я.Факову MichaelBurov)
Makarov.	делать что-либо без заинтересованности	do something in a half-hearted way
slang	делать что-то без заинтересованности	deadpan (mazurov)
EBRD	принцип деятельности без заинтересованности	arm's length principle (raf)
busin.	принцип деятельности без заинтересованности	ALP (MichaelBurov)
oil	сделка без заинтересованности	arms length transaction (serz)
econ.	сделка без заинтересованности	arm's-length transaction (MichaelBurov)
EBRD	сделка без заинтересованности	arm's length transaction
econ.	сделка без заинтересованности <юр.>	arm's-length transaction (по Факову - MichaelBurov)
econ.	сделка без заинтересованности	arm's-length transaction (юр.; по Факову -)
econ.	сделка без нерыночной заинтересованности	arm's-length transaction (MichaelBurov)
econ.	сделка без нерыночной заинтересованности	arm's length transaction (MichaelBurov)
explan.	телефонный звонок потенциальному покупателю без предварительной договорённости или знания о его заинтересованности в покупке вашей продукции	cold calling (Alina69)
EBRD	цена в сделках без заинтересованности	arm's length price