Terms for subject Makarov containing безотказный

Russian	English
безотказная конструкция	fail-safe structure
безотказная работа	no-failure
безотказное соединение	fail-safe joint (напр., звеньев шланга)
время безотказной работы	time between failures
время безотказной работы	error-free time
мотор теперь работает безотказно	the engine is running smoothly now
первым продуктом компании было устройство, обеспечивающее безотказную работу электрооборудования, – резервный источник питания	the first product manufactured by the company was our electric fail-safe device, a battery backup power supply
при правильной регулировке двигатель работает безотказно	when properly tuned up, the engine runs without a hitch
при правильной регулировке двигатель работает безотказно	when properly adjusted, the engine operates without a hitch
при правильной регулировке двигатель работает безотказно	when properly tuned up, the engine runs trouble-free
при правильной регулировке двигатель работает безотказно	when properly adjusted, the engine operates trouble-free