Terms for subject Military containing безопасность системы

Russian	English
автоматическая система обеспечения безопасности полётов	automatic traffic advisory and resolution system
автоматическая система обеспечения безопасности полётов в зоне аэропорта	automatic terminal advisory and resolution system
безопасность автоматизированной информационной системы	automated information security
безопасность и скрытность электронных систем	electronic security
безопасность шифр-систем и шифрсвязи	cryptosecurity
блок слежения за стрелкой-указателем системы безопасности	guardian pointer tracker assembly
блок формирования сигнала системы безопасности ракеты-носителя	launch vehicle safety system signal conditioning box
внедрённая система обеспечения информационной безопасности	embedded INFOSEC product
внешняя вертолётная система подушек безопасности	REAPS (Rotorcraft External Airbag Protection System WiseSnake)
внешняя система подушек безопасности вертолёта	REAPS (WiseSnake)
воздушно-наземная мобильная система обеспечения безопасности и наблюдения	air mobile ground security and surveillance system
войска обеспечения безопасности воздушнокосмических систем	Aerospace Security force
войска обеспечения безопасности воздушно-космических систем	Aerospace Security force
всеобъемлющая система международного мира и безопасности	comprehensive system of international peace and security
всеобъемлющая система международной безопасности	comprehensive system of international security
глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности судов	global marine system for emergency communications and safety
глобальная система обеспечения безопасности при бедствиях на море	global maritime distress and safety system
глобальная система обеспечения безопасности судов	global maritime distress system for ships
группа обеспечения безопасности систем	system safety group
Группа обеспечения безопасности систем ядерного оружия СВ США	USANWSSG (United States Army Nuclear Weapons Systems Security Group)
группа обеспечения безопасности эксплуатации системы	system safety group
группа по мерам безопасности при обращении с системами ЯО	nuclear weapons system safety group
группа специалистов по технике безопасности при обращении с системами ядерных реакторов	nuclear reactor systems safety group
группа специалистов по технике безопасности при обращении с системами ЯО	nuclear weapons systems safety group
группа технического обеспечения безопасности автоматизированных информационных систем	automated systems security incident support term
дальномерная система обеспечения безопасности на полигоне компании "Дженерал электрик"	General Electric Range Safety Instrumentation System
закон о системе взаимной безопасности	Mutual Security Act
закон о совершенствовании системы взаимной безопасности	Advanced Mutual Security Act
издания по вопросам безопасности национальных телекоммуникационных и информационных систем	National Telecommunications and Informations Systems Security Publications
инструкция по обеспечению безопасности систем военно-воздушных сил	Air Force system security instruction
информационная система по безопасности полётов компании "Бритиш эйруэйз"	British Airways safety information system
командная система выключения двигателей ракеты для обеспечения безопасности на полигоне	range safety command shutdown system
комиссия по безопасности систем вооружения	Weapon System Explosives Safety Review Board (qwarty)
комитет по использованию телекоммуникационных и информационных систем в интересах национальной безопасности	National Security Telecommunications and Information Systems Committee
комитет по обеспечению безопасности национальных телекоммуникационных и информационных систем	National Telecommunications and Information Systems Security Committee
Комитет по управлению системой глобального мониторинга для контроля окружающей среды и обеспечения безопасности	GMES Steering Committee
комплексная система обеспечения безопасности на полигоне	integrated range safety system
комплексный план технического обеспечения безопасности системы	integrated system safety engineering plan
консультативный комитет по использованию телекоммуникационных систем в интересах национальной безопасности	National Security Telecommunications Advisory Committee
маяк системы обеспечения безопасности в районе полигона	range safety beacon
международный консорциум по сертификации безопасности информационных систем	International Information Systems Security Certification Consortium
многоуровневая система безопасности	multi-level secure (system)
научно-исследовательский центр по разработке систем обеспечения безопасности военно-морских сил	naval security engineering facility
обеспечение безопасности систем оружия	weapons safety
общие принципы обеспечения безопасности функционирования систем	generally-accepted systems security principles
Объединённое командование по созданию системы безопасности в Афганистане	CSTC-A (Combined Security Transition Command-Afghanistan sirg)
Объединённое командование по созданию системы безопасности в Афганистане	Combined Security Transition Command-Afghanistan (sirg)
организация системы безопасности	security system organization
оценка безопасности систем	system safety assessment
план выполнения программы безопасности эксплуатации системы	system safety program plan
план разработки программы мер безопасности системы	system safety program plan
план техники безопасности системы	system safety engineering plan
полигонная командная цифровая система обеспечения безопасности	digital range safety command system
приёмная станция системы обеспечения безопасности на полигоне	range safety receiving station
программа обеспечения безопасности автоматизированных систем СВ	Army automation security program
программа обеспечения безопасности воздушно-космических систем	aerospace systems security program
программа разработки систем обеспечения безопасности полигона измерительного оборудования для испытаний перспективных ГЧ БР	ABRES instrumentation range safety systems
промежуточная корабельная система обеспечения безопасности ЯО	interim shipboard nuclear weapons security system
рабочая группа по аттестации безопасности сети информационных систем министерства обороны	DISN security accreditation working group
рабочая группа по технике безопасности системы	system safety working group
рабочая группа по эффективности мер обеспечения безопасности систем	system security vulnerability working group
радиомаяк системы обеспечения безопасности в районе полигона	range safety beacon
радиомаяк системы обеспечения безопасности на полигоне	range safety beacon
развёртываемая интегральная система датчиков для обеспечения комплексной безопасности	deployable integrated sensors for compound security
ракетная система безопасности	missile safety set
региональная система безопасности	regional security system
силы обеспечения безопасности воздушнокосмических систем	Aerospace Security force
силы обеспечения безопасности воздушно-космических систем	Aerospace Security force
система анализа авиационной безопасности	aviation safety analysis system
система анализа эффективности обеспечения безопасности	safety performance analysis system
система безопасности	security system
система безопасности	security structure
система безопасности	system of security
система безопасности	security order
система безопасности движения на территории аэропорта	airport movement area safety system
система безопасности для приборного обеспечения и полигона	instrumentation and range safety system
система безопасности помещения для дежурных экипажей летательных аппаратов	alert crew billet security
система безопасности ракетного испытательного полигона Кваджелейн	Kwajalein missile range safety system
система всеобщей коллективной безопасности	universal collective security system
система измерительного оборудования и мер обеспечения безопасности на полигоне	instrumentation and range safety system
система индикации места падения ракет для обеспечения безопасности на полигоне	range safety impact display system
система информации по безопасности	safety information system
система коллективной безопасности	collective security
система коллективной безопасности	system of collective security
система конфиденциального оповещения о безопасности полётов	flight safety confidential reporting system
система ликвидации ракеты, обеспечивающая безопасность на полигоне	range safety destruct system
система международной безопасности	security order
система национальной безопасности	Homeland security system (WiseSnake)
система национальной безопасности	national security system
система национальной безопасности	National Security organization (Киселев)
система непрерывного обзора и обеспечения безопасности	Persistent Threat Detection System (qwarty)
система обеспечения безопасности баз и объектов	base and installation security system
система обеспечения безопасности измерительно-вычислительного комплекса полигона при испытании перспективных боевых блоков	ABRES instrumentation range safety system
система обеспечения безопасности морских коммуникаций	sealine security system
система обеспечения безопасности на полигоне	range safety system
система обеспечения безопасности, находящаяся в распоряжении офицера управления пуском	launch control officer safety system
система обеспечения безопасности полётов по приборам	instrument flight safety system
система обеспечения безопасности полётов ракет	missile flight safety system
система обеспечения безопасности портов и водных путей	ports and waterways safety system
система обеспечения безопасности связи	communications security system
система обеспечения безопасности экипажа	crew safety system
система обеспечения национальной безопасности	National Security Organization
система обеспечения обмена данными по авиационной безопасности	aviation safety exchange support system
система обеспечения секретности и безопасности	security control system
система повышенной безопасности детонаторов ядерных боеприпасов	Enhanced Nuclear Detonation Safety
система повышенной безопасности детонаторов ядерных боеприпасов	ENDS
система подрыва боеприпасов для обеспечения безопасности на полигоне	range safety destruct system
система подрыва ракеты, обеспечивающая безопасность на полигоне	range safety destruct system
система радиолокационных маяков системы обеспечения безопасности полёта	radar safety beacon system
система радиолокационных маяков-ответчиков системы обеспечения безопасности полёта	radar safety beacon system
система распределения личного состава в интересах национальной безопасности	national security personnel system
система региональной безопасности	regional security structure
система сигналов о безопасности явки	safety procedures (ЦРУ)
система службы безопасности полигона	range safety command system
система управления средствами безопасности на полигоне	range safety command system
создать систему коллективной безопасности	establish a system of collective security
средства контроля безопасности системы управления воздушным движением	ATM safety monitoring tool
тактическая автоматизированная система безопасности	Tactical Automated Security System (qwarty)
тактическая автоматизированная система обеспечения безопасности	tactical automated security system
техника безопасности при эксплуатации электрических систем	electrical safety
технические средства обеспечение безопасности системы	system safety engineering
технический комитет по эффективности и безопасности систем	system effectiveness and safety technical committee
технический персонал для обслуживания электронных систем безопасности управления воздушным движением	air traffic safety electronics personnel
управление безопасности и обеспечения надёжности систем ЯО	office of Safety and Nuclear Surety (ВВС)
управление безопасности систем шифрования и шифрсвязи министерства обороны	Defense Cryptosecurity Authority
усовершенствованная тактическая автоматизированная система обеспечения безопасности	enhanced tactical automated security system
установка для испытания системы обеспечения безопасности ракеты-носителя	launch vehicle safety system test set
центр по безопасности информационных систем	Center for Information Systems Security
централизованная система обеспечения безопасности	central security control system
электрическая система безопасности	electrical safety system
электронная система безопасности объединённого национального испытательного центра	JNTF electronic security system
эффективность и безопасность систем	system effectiveness and safety