Terms for subject Finances containing безналичные

Russian	English
безналичная конверсия	cashless conversion (Mag A)
безналичного перечисления	cashless transfer (Karabas)
безналичное перечисление денежных средств	cashless money transfer (Jasmine_Hopeford)
безналичные операции	non-cash transactions
безналичные перечисления	the wires (Alex_Odeychuk)
безналичные средства	cash (по западным стандартам Nurlybek)
безналичный заём	cashless loan (For agriculture financing, the future may be cashless loans. ART Vancouver)
безналичный клиринг	non-cash clearing (метод клиринга фьючерсных контрактов, при котором позиции периодически переоцениваются по рыночным ценам, а по вытекающим отсюда обязательствам предоставляется обеспечение cbr.ru Natalya Rovina)
безналичный оборот	non-cash transactions
безналичный оборот	non-cash operations transactions (операции)
безналичный перевод средств	wire funds transfers (Alex_Odeychuk)
безналичный перевод средств	wire transfer (an order transmitted by telephone, telegraph, or electronically from one bank to another to pay or credit money to a payee designated by a payer. RHWD Alexander Demidov)
безналичный платёж	electronic payment (Alexander Matytsin)
безналичный платёж	cashless payment (Alex_Odeychuk)
безналичный платёж	fund transfer (Alexander Matytsin)
безналичный расчёт	EFS (electronic funds transfer Horacio_O)
безналичный расчёт	payment by check
безналичный расчёт	cashless funds transfer (ART Vancouver)
безналичный расчёт	EVS (Horacio_O)
безналичным расчётом	with a cash-free payment (Artemie)
в безналичной форме	on a non-cash basis (pelipejchenko)
в безналичной форме	in a non-cash form (twinkie)
вид компьютерного мошенничества в банковской сфере, когда мелкие трудноотслеживаемые суммы не более полуцента снимаются в ходе безналичных операций и накапливаются на счёте, указанном преступником	salami attack (Dessinee au The)
внёсенный на текущий счёт в банке и перечисленный безналично	banked and wired (Alex_Odeychuk)
Всеевропейская централизованная система безналичных расчётов	EU-wide settlement system (Alexander Matytsin)
Обеспечение по свопу в безналичной форме	Non-Cash Swap Collateral (snku)
оборот взаимных безналичных расчётов клиринг-банков	bank clearings
платёж по безналичному расчёту	electronic payment (Alexander Matytsin)
платёж по безналичному расчёту	wire payment (Alexander Matytsin)
по безналичному расчёту	by written order
по безналичному расчёту	via bank transfer (Moscow Cat)
по безналичному расчёту	by bank transfer (Moscow Cat)
принцип взаимных многосторонних безналичных расчётов	clearing