| Subject | Russian | English |
| mil. | берет балморал | Scottish Balmoral bonnet (UK MichaelBurov) |
| mil. | берет балморал | Balmoral cap (UK MichaelBurov) |
| mil. | берет балморал | Balmoral (UK, -истор., разновидность боннета MichaelBurov) |
| mil. | берет балморал | Scottish Balmoral cap (UK MichaelBurov) |
| mil. | берет балморал | Balmoral bonnet (MichaelBurov) |
| gen. | замок Балморал | Balmoral Castle (шотландский замок, который расположен на берегу реки Ди, в области Абердиншир, частная резиденция английских королей в Шотландии. Замок был летней резиденцией королевы Виктории, где она вместе с семьёй проводила конец лета. Построен в 1852 году архитектором Уильямом Смитом по поручению принца Альберта, купившего поместье, в старошотландском готическом стиле, из гранита. В этом замке в 1896 году Николай II посетил королеву Викторию. 8 сентября 2022 года в замке скончалась английская королева Елизавета II Taras) |
| textile | шерстяная ткань "балморал" | balmoral (саржевого переплётения) |
| mil. | шотландский берет балморал | Balmoral cap (UK, истор., разновидность боннета MichaelBurov) |
| mil. | шотландский берет балморал | Scottish Balmoral bonnet (UK, истор., разновидность боннета MichaelBurov) |
| mil. | шотландский берет балморал | Scottish Balmoral cap (UK, истор., разновидность боннета MichaelBurov) |
| mil. | шотландский берет балморал | Balmoral (UK MichaelBurov) |
| mil. | шотландский берет балморал | Balmoral bonnet (UK MichaelBurov) |
