Terms for subject Nautical containing балластная вода

Russian	English
выгрузка балластной или промывочной воды	discharging ballast water or slops (Leonid Dzhepko)
журнал по балластным водам	ballast water record book (MichaelBurov)
заполнение балластных цистерн водой	flooding
Международная конвенция о контроле судовых балластных вод и осадков и управлении ими	International Convention for the Control and Management of Ships' Ballast Water and Sediments (2004г. Lidia P.)
обращение с балластными водами	ballast water management (betelgeuese)
план по очистке балластных вод	BWMP (Ballast Water Management Plan Тимошейко)
Полномасштабная проработка проектных решений систем обеззараживания балластной воды	Full-Scale Design Studies of Ballast Water Treatment Systems (nemw.org AnitaBandita)
свидетельство об управлении балластными водами	ballast water management certificate (Ying)