Terms containing балластировка

Subject	Russian	English
tech.	балластировка гравием	gravel ballasting
construct.	балластировка гравием	gravelling
tech.	балластировка гравием	graveling
O&G, tengiz.	балластировка ж / д пути	surfacing
O&G, tengiz.	балластировка ж / д пути	levelling
nautic.	балластировка забортной водой	seawater ballasting
railw.	балластировка между шпалами	covering of sleepers
auto.	балластировка песком	sand ballast
tech.	балластировка подбивкой	ballasting by beater packing
nautic.	балластировка при погружении	trimming-down
construct.	балластировка пути	track ballasting
pulp.n.paper	балластировка пути	packing of the line
pulp.n.paper	балластировка пути	bedding of the track
railw.	балластировка пути	track ballasting (подведение балласта под рельсовый путь и его разравнивание с целью выправки верхнего строения железнодорожного пути Himera)
railw.	балластировка пути	packing a line
forestr.	балластировка пути	packing the line
forestr.	балластировка пути	bedding track
road.wrk., railw.	балластировка пути	road-metalling
railw.	балластировка пути	bedding of line
gen.	балластировка пути	road metalling
railw.	балластировка с засыпкой шпал	covering of sleepers
construct.	балластировка трубопровода	pipeline ballasting
transp.	балластировка щебнем	broken stone ballasting
railw.	балластировка щебнем	metalling
pulp.n.paper	балластировка щебнем	broken stone ballast
tech.	балластировка щебнем	broken-stone ballasting
navig.	линии равной балластировки	isoballast lines (на батитермографической карте для данной подводной лодки)
nautic.	линии равной балластировки	isoballast lines
road.wrk.	материал для балластировки	ballast aggregate
gen.	материал для балластировки	ballasting
construct.	машина для прокладки щебня для балластировки пути, путевых звеньев и шпал	machine for laying track ballast, panels and sleepers
O&G	метод надвига с плавным погружением баржи посредством её балластировки	floatover operation (MichaelBurov)
O&G	метод надвига с плавным погружением баржи посредством её балластировки	float over (MichaelBurov)
O&G	метод надвига с плавным погружением баржи посредством её балластировки	float over installation (MichaelBurov)
O&G	метод надвига с плавным погружением баржи посредством её балластировки	floatover installation method (MichaelBurov)
O&G	метод надвига с плавным погружением баржи посредством её балластировки	float over operation (MichaelBurov)
O&G	метод надвига с плавным погружением баржи посредством её балластировки	float-over technique (MichaelBurov)
O&G	метод надвига с плавным погружением баржи посредством её балластировки	installation of platform deck by floatover method (MichaelBurov)
O&G	метод надвига с плавным погружением баржи посредством её балластировки	floatover (MichaelBurov)
O&G	метод надвига с плавным погружением баржи посредством её балластировки	floatover installation (MichaelBurov)
O&G, casp.	операции по балластировке	ballasting operations (Yeldar Azanbayev)
O&G, oilfield.	производить балластировку	ballast
nautic.	система балластировки	ballasting system
nautic.	система балластировки	ballast pumping system
nautic.	система балластировки	water-handling system
oil	система балластировки водой	water ballasting system
nautic.	система балластировки дробью	shot ballast system
nautic.	система балластировки топливных цистерн	oily-ballast system
nautic.	схема управления балластировкой	pumping control diagram
facil.	управление балластировкой	ballast control
O&G, sakh.	центр контроля балластировки	ballast control centre
yacht.	эффект балластировки	effect of ballasting