Terms containing бак реактора

Subject	Russian	English
energ.ind.	бак активной зоны ядерного реактора	core tank (герметичная металлическая оболочка активной зоны, в которой давление замедлителя несколько ниже атмосферного)
energ.ind.	бак в защитном экране ядерного реактора	window tank
energ.ind.	бак воды системы аварийного впрыска теплоносителя и перегрузки топлива ядерного реактора	safety injection and refueling water tank
energ.ind.	бак воды системы аварийного впрыска теплоносителя при аварии ядерного реактора	safety injection water tank
energ.ind.	бак выдержки протечек теплоносителя ядерного реактора	reactor coolant bleed holdup tank
energ.ind.	бак выдержки протечек теплоносителя ядерного реактора	coolant bleed holdup tank (на АЭС)
tech.	бак выдержки утечек теплоносителя из реактора	reactor coolant bleed holdup tank
energ.ind.	бак для протечек теплоносителя ядерного реактора	reactor coolant bleed tank
energ.ind.	бак для реакторной воды под защитной оболочкой ядерного реактора	in-containment reactor water storage tank
energ.ind.	бак для сбора протечек теплоносителя ядерного реактора	reactor coolant bleed tank
energ.ind.	бак для хранения радиоактивных отходов внутри защитной оболочки ядерного реактора	in-containment radwaste storage tank
energ.ind.	бак для хранения раствора поглотителя нейтронов ядерного реактора	poison storage tank
energ.ind.	бак добавки химреагентов для системы впрыска теплоносителя при аварии ядерного реактора	spray chemical addition tank
energ.ind.	бак запаса воды для залива активной зоны при аварии ядерного реактора	core flooding tank
energ.ind.	бак запаса воды для залива активной зоны при аварии ядерного реактора	core flood tank
energ.ind.	бак запаса подпиточной воды ядерного реактора	reactor makeup water storage tank
tech.	бак коррекционной добавки для системы аварийного впрыска в активную зону ядерного реактора	spray additive tank
energ.ind.	бак подпиточной воды ядерного реактора	reactor makeup water tank
tech.	бак реактора	reactor tank
tech.	бак реактора	reactor vessel
Makarov.	бак реактора	reactor container
Makarov.	бак реактора	reactor housing
nautic.	бак реактора	reactor pot
Makarov.	бак реактора	housing
el.	бак реактора с топливом в виде раствора	solution type reactor tank
energ.ind.	бак с элементами активной зоны ядерного реактора	core component pot
energ.ind.	бак системы аварийного впрыска теплоносителя высокого давления и перегрузки топлива ядерного реактора	safety injection and refueling water tank
energ.ind.	бак системы аварийного впрыска теплоносителя высокого давления при аварии ядерного реактора	safety injection water tank
energ.ind.	бак системы аварийного впрыска теплоносителя высокого давления при аварии ядерного реактора	safety injection tank
energ.ind.	бак системы аварийного впрыска теплоносителя при аварии ядерного реактора	safety injection tank
energ.ind.	бак системы впрыска теплоносителя высокого давления при аварии ядерного реактора	high-pressure coolant injection tank
energ.ind.	бак системы сброса давления ядерного реактора	pressure suppression tank
energ.ind.	бак системы снижения давления ядерного реактора	pressure suppression tank
tech.	бак утечек теплоносителя из реактора	reactor coolant bleed tank
energ.ind.	бак ядерного реактора	reactor container
energ.ind.	бак ядерного реактора	reactor tank (устанавливается в шахте ядерного реактора на уровне активной зоны, выполняет функции биологической и тепловой защит)
tech.	бак ядерного реактора	reactor vessel
Makarov.	бак ядерного реактора	reactor tank
energ.ind.	бак-барботёр компенсатора давления ядерного реактора	pressurizer relief tank
nucl.pow.	бак-отстойник здания вспомогательных систем реактора	reactor auxiliary building sump (Voledemar)
energ.ind.	демпферный бак первого контура ядерного реактора	primary surge tank
energ.ind.	дренажный бак для оборудования, расположенного в здании ядерного реактора	reactor building equipment drain tank
energ.ind.	дренажный бак для оборудования, расположенного в помещении ядерного реактора	reactor building equipment drain tank
tech.	дренажный бак теплоносителя первого контура реактора	reactor coolant drain tank
energ.ind.	дренажный бак теплоносителя первого контура ядерного реактора	reactor coolant drain tank
energ.ind.	дренажный бак ядерного реактора	reactor drain tank
energ.ind.	компенсационный бак первого контура ядерного реактора	primary surge tank
energ.ind.	разгрузочный бак компенсатора давления ядерного реактора	pressurizer relief tank
shipb.	реактор, заключённый в бак	tank-type reactor
energ.ind.	уравнительный бак второго контура ядерного реактора	secondary surge tank
energ.ind.	химический реактор с баком-мешалкой	stirred-tank reactor