| Subject | Russian | English |
| mil. | армейский базовый склад снабжения | army base supply depot |
| mil., avia. | базовый авиационный склад | base air depot |
| mil., artil. | базовый артиллерийско-технический склад | base ordnance depot |
| mil., artil. | базовый артиллерийско-технический склад | ordnance base depot |
| dril. | базовый нефтяной склад | bulk plant |
| nautic. | базовый плавучий склад | base depot ship |
| logist. | базовый продовольственный склад | BSD |
| mil., WMD | базовый склад | Pueblo Depot Activity (Пуэбло, PUDA) |
| oil | базовый склад | oil tentative |
| mil. | базовый склад | base depot |
| dril. | базовый склад | oil terminal |
| mil. | базовый склад | base park |
| gen. | базовый склад | depot |
| mil. | базовый склад авиационной техники | base air depot |
| mil. | базовый склад автобронетанковой техники | vehicle base ordnance depot |
| mil. | базовый склад автомобильной и бронетанковой техники | vehicle base ordnance depot |
| mil. | базовый склад автотракторной и бронетанковой техники | vehicle base ordnance depot |
| logist. | базовый склад автотракторной техники | base mechanical transport depot |
| logist. | базовый склад автотракторный техники | vehicle base ordnance depot |
| mil. | базовый склад артиллерийско-технического имущества | ordnance base depot |
| mil. | базовый склад артиллерийско-технического имущества | base ordnance depot |
| mil., artil., BrE | базовый склад артиллерийско-технического снабжения сухопутных войск | Royal Army ordnance depot |
| mil. | базовый склад боеприпасов | base ammunition storage |
| mil. | базовый склад боеприпасов | Ammunition base (WiseSnake) |
| mil. | базовый склад боеприпасов | base ammunition depot |
| mil. | базовый склад боеприпасов и ГСМ | base ammunition and petroleum depot |
| mil., WMD | базовый склад боеприпасов "Сан-Хасинто" | san Jacinto ordnance depot (california; шт. Калифорния) |
| astronaut. | базовый склад взрывоопасных материалов | explosive holding depot |
| mil., avia., BrE | базовый склад военно-воздушных сил | stores depot |
| mil., avia. | базовый склад воздушной почты | base air post depot |
| logist. | базовый склад горючего | base gasoline dump |
| logist. | базовый склад ГСМ | base petrol installation |
| mil. | базовый склад для пехотных частей и подразделений | infantry base depot |
| logist. | базовый склад имущества связи | signal base depot |
| mil. | базовый склад имущества связи | signal base deport |
| mil. | базовый склад инженерного имущества | engineer stores base depot |
| logist. | базовый склад инженерно-строительных машин | base plant park |
| med. | базовый склад медико-санитарного имущества | Medical Supply Depot |
| med. | базовый склад медико-санитарного имущества | Med Sup Dep |
| med. | базовый склад медико-санитарного имущества | Med Sp Dep |
| med. | базовый склад медико-санитарного имущества | Medical Depot |
| logist. | базовый склад медицинского обслуживания | medical base depot |
| mil. | базовый склад промышленного снабжения МО | Defense Industrial Supply Depot |
| mil., WMD | базовый склад "Пуэбло" | pueblo depot activity |
| mil. | базовый склад санитарного транспорта | base medical transport depot |
| logist. | базовый склад снабжения | station supply depot |
| mil. | базовый склад снабжения | base supply depot |
| mil. | базовый склад снабжения топливом | fuel supply depot |
| mil., WMD | базовый склад снарядов | San Jacinto Ordnance Depot (Сан-Хасинто, SJOB) |
| logist. | базовый склад строительных материалов | base construction depot |
| mil., tech. | базовый склад топографических карт | base map depot |
| mil., WMD | военный базовый склад | Blue Grass Army Depot (Блю-Грасс, BGAD) |
| mil., WMD | военный базовый склад | Savannah Army Depot Activity (Саванна, SVADA) |
| mil., WMD | военный базовый склад | Fort Wingate Depot Activity (Форт-Вингейт, FWDA) |
| mil., WMD | военный базовый склад | Tooele Army Depot (Тоуэл, TEAD) |
| mil., WMD | военный базовый склад | Charleston Army Depot (Чарлстон, CHAD) |
| mil., WMD | военный базовый склад "Блю Грасс" | blue grass army depot |
| mil., WMD | военный базовый склад "Саванна" | savannah army depot activity |
| mil., WMD | военный базовый склад "Туэле" | Tooele army depot |
| mil., WMD | военный базовый склад "форт Вингейт" | fort Wingate depot activity |
| mil. | инженерная рота обслуживания базового склада топографических карт | engineer base map depot company |
| mil., tech. | инженерная рота обслуживания базового склада топокарт | engineer base map depot company |
| mil. | медицинское имущество базового склада | base depot medical stores |
| mil. | обслуживаемый подрядчиком базовый склад снабжения гражданским инженерным имуществом | contractor-operated on-base civil engineer supply store |
| mil. | общий базовый склад | base general depot |
| mil. | отделение базового склада | subdepot |
| logist. | отделение технического имущества базового склада | technical stores subdepot |
| mil., artil. | передовой базовый артиллерийско-технический склад | advanced base ordnance depot |
| mil., avia. | передовой базовый склад | forward depot |
| mil., avia. | передовой базовый склад | advanced base depot |
| mil., avia. | передовой базовый склад конструкционных материалов | advanced base construction depot |
| mil., avia. | полевой базовый склад | field depot |
| mil. | полевой базовый склад | field base depot |
| mil., avia. | район базового авиационного склада | base air depot area |
| mil., WMD | региональный объект – военный базовый склад "Туэле" | TEAD regional site |
| mil., tech. | рота базового склада топографических карт | base map depot company |
| mil. | склад базового участка зоны коммуникаций | base depot |
| mil., WMD | южный филиал военного базового склада | Tooele Army Depot-South (Тоуэл, TEAD-S) |
| mil., WMD | южный филиал военного базового склада "Туэле" | Tooele army Depot-South |
