| Subject | Russian | English |
| Makarov. | аэропланы, аэростаты, оружие, поисковые огни и заграждения – все сыграло свою роль в обороне Лондона | aeroplanes, balloons, guns, and searchlights, and the barrage itself had their part to play in the air defences of London |
| nautic. | аэростат заграждения | kite |
| mil. | аэростат заграждения | antiaircraft balloon |
| mil. | аэростат заграждения | archie blimp |
| mil., air.def. | аэростат заграждения | obstruction balloon (dzenkor) |
| mil., lingo | аэростат заграждения | pig (MichaelBurov) |
| mil., avia. | аэростат заграждения | barrage balloon (Alex_Odeychuk) |
| gen. | аэростат заграждения | barrage balloon |
| mil. | аэростат противовоздушного заграждения | barrage balloon (Natalya Rovina) |
| mil., avia. | батальон аэростатов заграждения | barrage balloon battalion |
| Gruzovik, mil. | противосамолётное заграждение из аэростатов | balloon barrage |
| avia. | резак для резки тросов аэростатов заграждения | fender (hansik) |
